Liar Syndrome

Síndrome de Mentiroso

Liar Syndrome

Engolindo alguns doces dos quais não gosto tantoAmari suki janai amedama o nomikonde
Eu mergulho em um transe: bom dia noite azulYume utsutsu o oyoide aoi yoru ni ohayo
Querendo ficar sozinha, brinco de esconde esconde com a realidadeHitori ni naritakute, genjitsu to kakurenbo
Pequenas mentiras, as empilho, estou perdendo tantas coisasChisana uso, kasanete nakushite iku iro iro

Hey, se isso ainda é um sonho, deixe-me ouvi-la? A sua vozNee, mada yume nara kikasete? Kimi no koe o
Um monocromo borrado, suas cores não aparecem maisBoyaketa monokuro utsuranai kimi no iro
Não é nada, silenciosamente sussurroNan'nimonai tte, chisaku koboshita
Eu estou apenas em uma manhã entedianteTada, taikutsuna asa ni

Chorei sem conhecer tal pessoa e ainda mentiHito shirezu naita boku wa mata uso o tsuku
Ninguém conhecia tais lágrimas, e eu não conheço tal coraçãoDaremo shiranai namida to, boku mo shiranai kokoro ni
Amor modesto controlado pela realidadeHikaemena ai de genjitsu ga tosenbo

Sentimento instável, memórias expiradasFuantei na kansho kigengire no omoide

Hey, se isso é um sonho, deixe-me ouvi-la? A sua vozNee, mada yume nara okoshite? Kimi no koe de
O mundo não é um sonho mentiroso? Embora eu entendaSekai wa usotsuki yume desho? Kono hibi mo
Que esses dias não levam a lugar algumDoko ni mo naitte, wakatte irukedo
Mais uma vez, uma manhã horrendaMata, yuutsu na asa e

Aquilo era um sonho impossívelKanawanai yume deshita
E eu estava fingindo não me importarKamawanai furi deshita
Auto-mutilação por paz de espírito apenas machucaKiyasume no jishou itai dakeda ne

Milagres são sempre coisas inventadasKiseki wa itsumo tsukurimono de
Sonhos bobos e inúteisEsoragoto de, yakutatazu
Não posso voltar atrás, e se aquela noite é essaModoranai no, ano yoru wa
Então, agoraSorenara, mou

Hey, se isso ainda é um sonho, deixe-me ouvi-la? A minha vozNee, mada yume nara kikoeru? Boku no koe ga
Se forem mentiras ou tudo estiver bem, apenas ouça, ok?Uso demo nan demo ikara, kiitete ne

Mesmo que eu tenha esquecido, mesmo que tenha escondidoWasurete itakedo kakushite itakedo
Mesmo que tenha te amado, a verdade éAishite itakedo honto wa ne

Te odeioDaikirai

Hey, se isso ainda é um sonho, deixe-me ouvi-la? A sua vozNee, mada yume nara kikasete? Kimi no koe o
Um monocromo borrado, suas cores que não conseguem aparecerBoyaketa monokuro utsusenai kimi no iro
Esse enorme mundo tão entedianteKon'na ni suteki de taikutsu na sekai
Veja, ainda é de manhãHora, mata asa da ne

Adeus, mentiroso, já que algum dia esquecerei a todosSayonara, usotsuki, itsuka wa wasureru kara
Adeus, memórias, eu me pergunto se um pouco ainda sobraráSayonara, omoide, sukoshi wa nokoru ka na
Síndrome de mentiroso com isso é o fimUsotsuki shindoromu kore de owarida ne
Porque não consigo vê-lo agora, seu sonho desaparecendoAsete ku kimi no yume wa, mo mirenaikara

Tudo isso é uma mentira, porque é uma mentiraZenbu, uso da yo, uso, dakara