Alles draait om jou

Tudo gira em torno de você

Alles draait om jou

Tudo na minha vida gira só em torno de vocêAlles in mijn leven draait alleen om jou
Tudo que eu sinto é porque eu te amoalles wat ik voel omdat ik van je hou
Você me dá força, a força pra seguir em frenteJij geeft me de kracht, de kracht om door te gaan
Você faz o tempo parar por um instanteJij zorgt dat de tijd heel even stil blijft staan

E quando você está ao meu lado, eu ouço sua voz suaveEn als je naast me ligt, dan hoor ik zacht jou stem
Que me diz, eu quero sempre estar ao seu ladoDie me zegt, ik wil altijd naast je staan
Então sinto dentro de mim uma felicidade que não acabaDan voel ik diep in mij geluk dat nooit vergaat
Porque ao seu lado, todas as minhas preocupações desaparecemWant bij jou zijn al mijn zorgen van de baan
E se eu te fizer sofrer, me perdoa, por favorEn doe ik jou verdriet, vergeef me alsjeblieft
Você sabe que eu te amo, ah não, eu não falo sérioJe weet toch wel mijn lief,oh nee ik meen het niet
E se às vezes eu fico com ciúmes, é só porqueEn ben ik soms jaloers, dan is dat enkel maar
Eu me importo com você, acredite, é verdadeOmdat ik om je geef, geloof me het is waar
Eu quero sentir seu calor a noite todaIk wil je warmte voelen nu de hele nacht
Eu me aconchego em você e beijo seus lábios devagarIk kruip tegen je aan en kus je lippen zacht
Eu acaricio seu corpo e me perco no seu cabeloIk streel je hele huis en wriemel door je haar
Eu me sinto bem porque amanhã de manhã você ainda estará aquiIk voel me goed want morgenvroeg ben jij nog daar

E se às vezes eu fico com ciúmes, é só porqueEn ben ik soms jaloers, dan is dat enkel maar
Eu me importo com você, acredite, é verdadeOmdat ik om je geef, geloof me het is waar
E se eu te fizer sofrer, me perdoa, por favorEn doe ik jou verdriet, vergeef me alsjeblieft
Você sabe que eu te amo, ah não, eu não falo sérioJe weet toch wel mijn lief,oh nee ik meen het niet
Tudo na minha vida gira só em torno de vocêAlles in mijn leven draait alleen om jou
Tudo que eu sinto é porque eu te amoalles wat ik voel omdat ik van je hou
Você me dá força, a força pra seguir em frenteJij geeft me de kracht, de kracht om door te gaan
Você faz o tempo parar por um instanteJij zorgt dat de tijd heel even stil blijft staan