Sofie

Sofie

Sofie

Paris, a cidade, nunca vou esquecerParijs de stad , vergeet ik nooit
Porque lá meu coração derreteuWant daar heb je men hart ontdooit
Você passou por mim e tudo ficou mais quente em mimJe liep me voorbij en alles werd warmer in mij
Eu te chamei e você parouIk riep je na en jij bleef staan
Você me olhou de um jeito sedutorJe keek me heel verleidend aan
E desde aquele momento você nunca mais foi emboraEn sinds dat moment ben je niet meer weggegaan
Você é tudo pra mim, nunca quero me afastar de vocêJij bent het voor mij , ik wil nooit meer bij je vandaan
Oh minha querida Sofie, você me deixa louco quando te vejoOh men lieve Sofie , je maakt me gek als ik je zie
Ouço uma sinfonia, minha bela amigaHoor ik een symfonie ma belle ami
Oh minha querida Sofie, eu fico em êxtase quando te vejoOh men lieve Sofie ik krijg een kick als ik je zie
Você ouve essa melodia, minha bela amigaHoor je die melodie ma belle ami

O sol brilhava sobre Notre DameDe zon scheen boven notre dame
Quando te abracei em meus braçosToen ik jou in mijn armen nam
A vida era linda, linda demais pra ser verdadeHet leven was mooi veel te mooi om waar te zijn
Nós caminhamos sobre a lycheeWe liepen op de schamp lychee
E tomamos algo em um caféEn dronken wat in een café
Você cantou uma cançãoJij zong een chanson
Com um copo de fere du patronBij een glas fere du patron
Oh, Paris passou, mas você ainda está comigoOh Parijs is voorbij maar jij bent nog altijd bij mij

Oh minha querida Sofie, você me deixa louco quando te vejoOh men lieve Sofie , je maakt me gek als ik je zie
Ouço uma sinfonia, minha bela amigaHoor ik een symfonie ma belle ami
Oh minha querida Sofie, eu fico em êxtase quando te vejoOh men lieve Sofie ik krijg een kick als ik je zie
Você ouve essa melodia, minha bela amigaHoor je die melodie ma belle ami

Oh minha querida Sofie, você me deixa louco quando te vejoOh men lieve Sofie , je maakt me gek als ik je zie
Ouço uma sinfonia, minha bela amigaHoor ik een symfonie ma belle ami
Oh minha querida Sofie, eu fico em êxtase quando te vejoOh men lieve Sofie ik krijg een kick als ik je zie
Você ouve essa melodia, minha bela amigaHoor je die melodie ma belle ami

Oh minha querida Sofie,Oh men lieve sofie ,
você me deixa louco quando te vejoje maakt me gek als ik je zie
hey Sofiehey sofie