Vriendschap

Amizade

Vriendschap

Desde o primeiro instante, uma confiança cegaVanaf het eerste uur, een blind vertrouwen
O mundo juntos em mil sonhosDe wereld samen rond in 1000 dromen
Alguém em quem você sempre pode confiarIemand waar je steeds op kan bouwen
Que em uma noite de medo, vem até vocêDie in een bange nacht, naar jou wil komen
Um sentimento quente e indescritívelEen onbeschreven warm gevoel
Quando eu chamo isso de verdadeira amizadeAls ik jou echte vriendschap noem
Você despertou algo em mimJe hebt iets in me losgemaakt
Amizade é mais do que uma palavraVriendschap is meer dan een woord
Que nos pertenceDat bij ons hoort
Falamos nossa própria língua,We spreken onze eigen taal,
Amizade é preciosa e lindaVriendschap is kostbaar en mooi
Uma palavra que uneEen bindend woord
Onde quer que você váWaar je ook zal gaan
Meu coração continua perguntandoM'n hart blijft vragen
Onde você está e como você estáWaar je bent en hoe het met je gaat
É divino que algo como a amizade realmente existaHet is hemels dat zoiets als vriendschap echt bestaat
Meu coração é grande demais, ainda tem espaçoM'n hart is veel te groot, er is nog plaats vrij
Alguém como você, pode entrarIemand zoals jij, kan er nog bij
Através de tudo um pelo outroDwars door alles heen voor elkander
É uma coisa que nunca vai mudarIs één ding dat nooit zal veranderen
Você se importa com quem você realmente entendeJe geeft om wie je echt begrijpt
Na amizade não há preço algumOp vriendschap staat geen enkele prijs
Você despertou algo em mimJe hebt iets in me losgemaakt
Amizade é mais do que uma palavraVriendschap is meer dan een woord
Que nos pertenceDat bij ons hoort
Falamos nossa própria língua,We spreken onze eigen taal,
Amizade é preciosa e lindaVriendschap is kostbaar en mooi
Uma palavra que uneEen bindend woord
Onde quer que você váWaar je ook zal gaan
Meu coração continua perguntandoM'n hart blijft vragen
Onde você está e como você estáWaar je bent en hoe het met je gaat
É divino que algo como a amizade realmente existaHet is hemels dat zoiets als vriendschap echt bestaat