Hou je glimlach voor mij

Guarde seu sorriso pra mim

Hou je glimlach voor mij

Não foi sempre um mar de rosas entre nós dois'T was niet altijd rozengeur tussen jou en mij
Mas em todo relacionamento a gente aceita issoMaar in iedere relatie neem je dat erbij
E eu sei que nem sempre fuiEn ik weet ik was niet altijd
A pessoa que você queriaDiegene die jij wou
Mas uma coisa eu tenho certezaMaar 1 ding weet ik zeker
Meu Deus, eu te amoMijn god ik hou van jou
E por isso eu te peço, não destrua issoEn daarom vraag ik maak dit niet kapot
Mas nos dê mais uma chanceMaar geef ons toch nog een kans
Guarde seu sorriso pra mimHou je glimlach voor mij
Deixe a porta entreabertaZet de deur op een kier
Não tranque seu coraçãoDoe je hart niet op slot
Por favor, fique mais um pouco aquiToe blijf nog even hier
Guarde seu sorriso pra mimHou je glimlach voor mij
Me faça sentir de novoGeef me weer het gevoel
Que alguém se importa comigoDat er iemand om me geeft
E entende o que eu quero dizerEn begrijpt wat ik bedoel
Guarde seu sorriso pra mimHou je glimlach voor mij
Eu sinto que juntos vamos conseguirIk voel het samen lukt het wel
Vamos superar issoWe slaan ons er doorheen
E vamos tentar de novoEn laat ons opnieuw proberen
Seu coração não é de pedraJe hart is niet van steen
Eu te juro, eu te prometoIk zweer je, ik beloof je
Estarei ao seu ladoIk zal er voor je zijn
Deixe-me te amarLaat me jou beminnen
Vamos esquecer a dorKom vergeet de pijn
Ainda há esperança para o nosso amorEr is nog hoop voor onze liefde
Dê a ele mais uma chanceGeef ze toch nog een kans
wohowowohwohowowoh
Guarde seu sorriso pra mimHou je glimlach voor mij
Deixe a porta entreabertaZet de deur op een kier
Não tranque seu coraçãoDoe je hart niet op slot
Por favor, fique mais um pouco aquiToe blijf nog even hier
Guarde seu sorriso pra mimHou je glimlach voor mij
Me faça sentir de novoGeef me weer het gevoel
Que alguém se importa comigoDat er iemand om me geeft
E entende o que eu quero dizerEn begrijpt wat ik bedoel
Guarde seu sorriso pra mimHou je glimlach voor mij
Pois se você for emboraWant als je bij me weg zou gaan
E me deixar aqui no frioEn mij hier in de kou laat staan
Eu não sei mais como seguir em frenteDan weet ik niet meer hoe het verder moet
Guarde seu sorriso pra mimHou je glimlach voor mij
Deixe a porta entreabertaZet de deur op een kier
Não tranque seu coraçãoDoe je hart niet op slot
Por favor, fique mais um pouco aquiToe blijf nog even hier
Guarde seu sorriso pra mimHou je glimlach voor mij
Me faça sentir de novoGeef me weer het gevoel
Que alguém se importa comigoDat er iemand om me geeft
E entende o que eu quero dizerEn begrijpt wat ik bedoel
Guarde seu sorriso pra mimHou je glimlach voor mij