In de wolken

Nas Nuvens

In de wolken

Com a cabeça nas nuvensMet mijn hoofd in de wolken
Com a cabeça nas nuvensMet mijn hoofd in de wolken
A noite é fria, mas perto de vocêDe nacht is koud, maar dicht bij jou
Sinto apenas calor no meu coraçãoVoel ik slechts warmte in mijn hart
Demorou pra eu te encontrarHet duurde lang eer ik je vond
Mas valeu a penaMaar het was de moeite waard
Você traz sol depois da chuvaJij brengt na regen zonneschijn
Isso parece bom demais pra ser verdadeDit lijkt te mooi om waar te zijn
Não quero mais um dia sem vocêIk wil geen dag meer zonder jou
Com a cabeça nas nuvensMet mijn hoofd in de wolken
E minha noção de direção perdidaEn mijn gevoel voor richting kwijt
Sim, eu faço as coisas mais malucasJa ik doe de gekste dingen
Me para se eu exagerarStop me als ik overdrijf
Oh, esquerda ou direita, não consigo escolherOh links of rechts, ik kan niet kiezen
Eu quero você, nunca mais te perderIk wil jou, nooit meer verliezen
Me abraça, fica comigo essa noiteHou me vast, blijf bij mij vannacht
Com a cabeça nas nuvensMet mijn hoofd in de wolken
Com a cabeça nas nuvensMet mijn hoofd in de wolken
Não tenho medo, meu amor, enquanto você estiverIk ben niet bang, mijn lief zolang
Sinto que você está aqui ao meu ladoIk voel dat jij hier naast me ligt
Te pego e te beijo suaveIk pak je vast en kus je zacht
Como em um lindo poemaNet als in een mooi gedicht
Você é como lençóis de cetimJij bent als lakens van satijn
Tão suave, bom demais pra ser verdadeZo zacht, te mooi om waar te zijn
Não consigo passar um dia sem vocêIk kan geen dag meer zonder jou
Com a cabeça nas nuvensMet mijn hoofd in de wolken
E minha noção de direção perdidaEn mijn gevoel voor richting kwijt
Sim, eu faço as coisas mais malucasJa ik doe de gekste dingen
Me para se eu exagerarStop me als ik overdrijf
Oh, esquerda ou direita, não consigo escolherOh links of rechts, ik kan niet kiezen
Eu quero você, nunca mais te perderIk wil jou, nooit meer verliezen
Me abraça, fica comigo essa noiteHou me vast, blijf bij mij vannacht
Com a cabeça nas nuvensMet mijn hoofd in de wolken
E minha noção de direção perdidaEn mijn gevoel voor richting kwijt
Sim, eu faço as coisas mais malucasJa ik doe de gekste dingen
Me para se eu exagerarStop me als ik overdrijf
Oh, esquerda ou direita, não consigo escolherOh links of rechts, ik kan niet kiezen
Eu quero você, nunca mais te perderIk wil jou, nooit meer verliezen
Me abraça, fica comigo essa noiteHou me vast, blijf bij mij vannacht
Com a cabeça nas nuvensMet mijn hoofd in de wolken