'N Rondje Apres Ski

Um Rolê Após o Esqui

'N Rondje Apres Ski

Você é o sol, você é o mar, você é o amor, vem comigo (2x)Jij bent de zon, jij bent de zee, jij bent de liefde, ga met me mee (2x)

Às vezes sonho que você não está mais aquiSoms droom ik dat jij er niet meer zou zijn
Que estou sozinho, sozinho e tão pequenoDat ik alleen ben, alleen en heel klein
Pequeno e inseguro, inseguro e com medoKlein en onzeker, onzeker en bang
Com medo do futuro, mas isso nunca dura muitoBang voor de toekomst, maar dat duurt nooit lang
Porque esses sonhos desaparecem como a neve sob o solWant die dromen vervagen als sneeuw voor de zon
Quando penso naqueles dias em que tudo começouAls ik denk aan die dagen dat het begon
Então encho meu copo e brindo a vocêDan vul ik mijn glas en drink ik op jou
Então encho meus pulmões e canto pra vocêDan vul ik mijn longen en zing ik voor jou

Você é o sol, você é o mar, você é o amor, vem comigo (2x)Jij bent de zon, jij bent de zee, jij bent de liefde, ga met me mee (2x)

Um buquê, um buquê, um buquê de rosas vermelhas,Een bossie, een bossie, een bossie rooie rozen,
um buquê, um buquê (hey, hey, hey) (2x)een bossie een bossie (hey, hey, hey) (2x)

Deixa a vida fluir, mesmo que tenha confusãoLaat de boel maar lekker waaien, ook al heb je trammelant
Viva sua própria vida, não enfie a cabeça na areiaLeef gewoon je eigen leven, steek je kop niet in het zand
Não derrame lágrimas por outra pessoa, porque a vida é uma festaLaat geen tranen om een ander, want het leven is een feest
Você pode amar alguém, mas de si mesmo é que você deve gostar maisJij mag best van iemand houden,maar van jezelf toch het meest
Hey, hey, hey, ho, ho ho, olha, tá tudo certo, você se sente melhor assimHey, hey, hey, ho, ho ho, zie het gaat je goed, je voelt je beter zo
Hey, hey, hey, ho, ho ho, na vida nada vem de graçaHey, hey, hey, ho, ho ho, in het leven krijg je niks cadeau

Anton, Anton, Anton,…..Anton, Anton, Anton,…..

Ele é tão bonito, é um ídolo, sim, esse é o Anton de TirolHij is zo knap, 't is een idool, ja das ist Anton aus Tirol
Seu corpo é totalmente perfeito, feito pelos bonsZijn lijf is helemaal perfect, door de goeden zelf verwekt
Sua figura, um milagre da naturezaZijn figuur, een wonder der natuur
Ele é tão forte quanto um leão, na sauna na neveHij is zo sterk als een leeuw, in de sauna in de sneeuw
Quando ele mostra seu corpo, todas as garotas ficam vermelhasWanneer hij met zijn lichaam showt worden allem meiden rood
Elas querem o Anton de TirolZe willen Anton aus Tirol

Anton, Anton, Anton,…..Anton, Anton, Anton,…..

Hey, Heeeey Baby, eu quero saber se você quer ser minha garota (2x)Hey, Heeeey Baybe, I wanna know if you be my girl (2x)