Het maakt niet uit

Não Importa

Het maakt niet uit

É meia-noite e seu coração bate aceleradoHet is middernacht en je hart klopt snel
Você anda sozinho por esse inferno londrinoJe loopt heel alleen doorheen deze Londense hel
Com nada além de medoMet niets dan angst
Esse subúrbio é um lugar sombrioDeze achterbuurt is een duistere plek
A cada passo que você dá, o perigo é real, você está sendo observadoElke stap die je zet bloed gevaar, je word begluurd
Você está no seu último momentoJe slaat je laatste uur
E não importa se você corre ou gritaEn het maakt niet uit of je rent of schreeuwt
Não há ninguém que te ouça, ninguém reageEr is geen mens die je hoort, geen mens reageert
Você está aqui sozinho, você está se aproximandoJe loopt hier alleen, je loopt tegemoet
Nesta viela, só querem sangueIn deze steeg wil men enkel bloed
Atrás de cada muro, atrás de cada janelaAchter elke muur, achter ieder raam
Você vê nada além de sombras, nada além de figuras paradasZie je niets dan schaduwen, niets dan schimmen staan
Te observandoDie je gade slaan
Seu corpo está em pânico, você não tem defesaJe lijf gaat tekeer, je hebt geen verweer
Não olhe para trás, siga em frente, desapareça desse lugar de horrorKijk niet om, loop door, verdwijn van deze horrorplaats
Ainda não é tarde demaisHet is nog niet te laat
E não importa se você corre ou gritaEn het maakt niet uit of je rent of schreeuwt
Não há ninguém que te ouça, ninguém reageEr is geen mens die je hoort, geen mens reageert
Você está aqui sozinho, você está se aproximandoJe loopt hier alleen, je loopt tegemoet
Nesta viela, só querem sangueIn deze steeg wil men enkel bloed
E não importa se você corre ou gritaEn het maakt niet uit of je rent of schreeuwt
Não há ninguém que te ouça, ninguém reageEr is geen mens die je hoort, geen mens reageert
Você está aqui sozinho, você está se aproximandoJe loopt hier alleen, je loopt tegemoet
Nesta viela, só querem sangueIn deze steeg wil men enkel bloed
E não importa se você corre ou gritaEn het maakt niet uit of je rent of schreeuwt
Não há ninguém que te ouça, ninguém reageEr is geen mens die je hoort, geen mens reageert
Você está aqui sozinho, você está se aproximandoJe loopt hier alleen, je loopt tegemoet
Nesta viela, só querem sangueIn deze steeg wil men enkel bloed