Aus Der Sicht Des Mondes

Da Perspectiva da Lua

Aus Der Sicht Des Mondes

Depois de todo esse tempo que passouNach all unser längst vergangenen Zeit
Depois de tudo que aconteceuNach allem was war
Confesso que ainda estou sempre prontoGestehe ich Dir gern ich bin noch stets bereit
Estou sempre aqui por vocêBin immer sofort für Dich da
Nunca vou perder seu sentimentoWerd´ Dein Gefühl wohl nie verlier´n
Cuido de você e ainda posso te tocar em pensamentoPass auf Dich auf und kann Dich im Geist noch berühr´n
Pode contar comigoHast mein Wort darauf

Onde quer que você estejaWo Du auch sein magst
Meus olhos olham pra frenteMeine Augen schauen voraus
O que quer que você pergunteWas Du Dich noch je fragst
Minha resposta te aplaudeMeine Antwort schenkt dir Applaus
Siga o caminho que você quiserGeh den Weg den Du willst
Espero que ainda me sintaHoff´ das Du mich noch verspührst

Porque aquiDenn hier
Da perspectiva da lua eu te vejoAus der Sicht des Mondes seh ich Dich
Sinto cada movimento seuSpür´ jede Regung von Dir
Cada passo que você dá por dentroJeden Deiner Schritte innerlich
Cada movimentoJede Bewegung
Da perspectiva da lua eu estou ao seu ladoAus der Sicht des Mondes steh ich dir bei
Vigio bem quietinho e fielWache ganz leise und treu
Acompanho você a cada dia de novoBegleite jeden Tag Dich wieder neu
Mas você é livreDoch Du bist frei

Você está aqui e tão distanteDu bist da und weit entfernt
Para sempre longe demaisFür immer zu weit
Aprendi tanto com vocêHab soviel von dir gelernt
Por isso compartilhe sua dor comigoDarum teile mit mir Dein Leid

Livre de todas as amarrasFrei von allen Zwängen
Nada vai te sufocar maisNichts wird Dich bedrängen mehr
Porque eu estou com vocêDenn ich bin bei dir
Todos os seus medos não pesam tanto assimAlle Deine Ängste lasten dann nicht so schwer
Estou ao seu redor e ainda assim apenasBin um dich rum und doch nur

Da perspectiva da lua eu te vejoAus der Sicht des Mondes seh ich Dich
Sinto cada movimento seuSpür´ jede Regung von Dir
Cada passo que você dá por dentroJeden Deiner Schritte innerlich
Cada movimentoJede Bewegung
Da perspectiva da lua eu estou ao seu ladoAus der Sicht des Mondes steh ich Dir bei
Vigio bem quietinho e fielWache ganz leise und treu
Acompanho você a cada dia de novoBegleite jeden Tag Dich wieder neu
Mas você é livreDoch Du bist frei