Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 537
Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Manchmal

Sag mal, kennst du das auch wie es ist,
wenn irgendwie die ganze Welt sich falschrum dreht,
es so scheint als ob überhaupt nix geht,
sich alles nur noch im Kreis bewegt?
Sag mal, kennst du es auch wie es ist,
wenn du irgendwie nicht du selber bist, du dich fühlst als ob du neben dir stehst
und alles an dir vorüberzieht?
Glaub mir, ich weiß wie's dir geht,
hab selbst tausend mal erlebt,
doch ich weiß ganz genau, dass es weiter geht,
weiter geht...
Manchmal gibt es Tage, da läuft's halt nicht,
so'n Moment wo du denkst alle sind gegen dich.
Manchmal dreht sich die Welt halt andersrum,
gib jetzt bloß nicht auf!
Manchmal gibt es Tage, da läuft's halt nicht,
so'n Moment wo du denkst alle sind gegen dich.
Manchmal dreht sich die Welt halt andersrum,
gib jetzt bloß nicht auf!
hooooooooooooo........ hm...........
Sag mal, kennst du es auch wie es ist,
wenn irgendwie die ganze Welt dich einfach nervt,
dich dein Leben stresst und du einsam bist,
dich deine Angst langsam zerfrisst?
Sag mal kennst du das auch wie es ist,
wenn du plötzlich nur noch müde bist,
und du dich fragst was dich noch am Leben
hält und alles um dich herum zerfällt?
Glaub mir ich weiß, wie's dir geht,
hab selbst tausendmal erlebt,
doch ich weiß ganz genau, dass es weiter geht, weiter geht!
Manchmal gibt es Tage, da läuft's halt nicht,
so'n Moment wo du denkst alle sind gegen dich.
Manchmal dreht sich die Welt halt andersrum,
gib jetzt bloß nicht auf!
Manchmal gibt es Tage, da läuft's halt nicht,
so'n Moment wo du denkst alle sind gegen dich.
Manchmal dreht sich die Welt halt andersrum,
gib jetzt bloß nicht auf!
Manchmal gibt es Tage, da läuft's halt nicht,
so'n Moment wo du denkst alle sind gegen dich.
Manchmal dreht sich die Welt halt andersrum,
gib jetzt bloß nicht auf!
Manchmal gibt es Tage, da läuft's halt nicht,
so'n Moment wo du denkst alle sind gegen dich.
Manchmal dreht sich die Welt halt andersrum,
gib jetzt bloß nicht auf!
yeah, yeah... gib jetzt bloß nicht auf
Manchmal gibt es Tage, da läuft's halt nicht,
so'n Moment wo du denkst alle sind gegen dich.
Manchmal dreht sich die Welt halt andersrum,
gib jetzt bloß nicht auf!
Manchmal gibt es Tage, da läuft's halt nicht,
so'n Moment wo du denkst alle sind gegen dich.
Manchmal dreht sich die Welt halt andersrum,
gib jetzt bloß nicht auf!
Manchmal gibt es Tage, da läuft's halt nicht,
so'n Moment wo du denkst alle sind gegen dich.
Manchmal dreht sich die Welt halt andersrum,
gib jetzt bloß nicht auf!
Manchmal gibt es Tage, da läuft's halt nicht,
so'n Moment wo du denkst alle sind gegen dich.
Manchmal dreht sich die Welt halt andersrum,
gib jetzt bloß nicht auf!

Às Vezes

Diz aí, você também sabe como é,
quando de repente o mundo inteiro gira ao contrário,
parece que nada tá funcionando,
tudo só se move em círculos?
Diz aí, você também sabe como é,
quando você não é você mesmo,
se sente como se estivesse fora de si
e tudo ao seu redor passa voando?
Acredite, eu sei como você se sente,
já passei por isso mil vezes,
mas eu sei bem que tudo continua,
continua...
Às vezes tem dias que não dá certo,
um momento em que você acha que todo mundo tá contra você.
Às vezes o mundo gira ao contrário,
não desista agora!
Às vezes tem dias que não dá certo,
um momento em que você acha que todo mundo tá contra você.
Às vezes o mundo gira ao contrário,
não desista agora!
hooooooooooooo........ hm...........
Diz aí, você também sabe como é,
quando o mundo inteiro te irrita,
quando sua vida te estressa e você se sente sozinho,
quando seu medo vai te consumindo?
Diz aí, você também sabe como é,
quando de repente só dá vontade de dormir,
e você se pergunta o que ainda te mantém
e tudo ao seu redor desmorona?
Acredite, eu sei como você se sente,
já passei por isso mil vezes,
mas eu sei bem que tudo continua, continua!
Às vezes tem dias que não dá certo,
um momento em que você acha que todo mundo tá contra você.
Às vezes o mundo gira ao contrário,
não desista agora!
Às vezes tem dias que não dá certo,
um momento em que você acha que todo mundo tá contra você.
Às vezes o mundo gira ao contrário,
não desista agora!
Às vezes tem dias que não dá certo,
um momento em que você acha que todo mundo tá contra você.
Às vezes o mundo gira ao contrário,
não desista agora!
Às vezes tem dias que não dá certo,
um momento em que você acha que todo mundo tá contra você.
Às vezes o mundo gira ao contrário,
não desista agora!
Às vezes tem dias que não dá certo,
um momento em que você acha que todo mundo tá contra você.
Às vezes o mundo gira ao contrário,
não desista agora!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yvonne Catterfeld e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção