Lieber So

Caro Então

Lieber So

Você sabe que tentamos
Du weißt wir haben es versucht
Mas provavelmente não o suficiente
Doch wahrscheinlich nicht genug
De alguma forma você é e I
Irgendwie sind Du und Ich
Algo como amaldiçoado
So was wie verflucht
De alguma forma nós não são iguais
Irgendwie sind wir nicht gleich
Olhe para nós, mas apenas no
Sieh uns doch nur an
Você merece mulher bess're ne
Du verdienst ne bess‘re Frau
E eu NEN bess'ren homem
Und ich nen bess‘ren Mann

Quantas vezes eu pensei, nunca chegou
Wie oft hab ich daran gedacht, es nie gemacht
Eu de alguma forma nunca antes alcançado
Ich hab es irgendwie vorher nie geschafft
Talvez não teve a coragem, talvez faltava a força
Vielleicht fehlte der Mut, vielleicht fehlte auch die Kraft
Mas agora eu me falham
Doch jetzt fehl ich mir selbst
Mais do que você já teve
Mehr als Du es jemals hast

Caro do que tarde demais
Lieber so als zu spät
Melhor se você ir agora
Besser wenn du jetzt gehst
Por muito tempo nós nos machucar
Viel zu lange schon tun wir uns weh
Caro do que tarde demais
Lieber so als zu spät

Quem sabe onde vai acabar de outra forma
Denn wer weiß wo wir sonst enden
Quem sabe o que acontece
Wer weiß was noch passiert
tentámos
Wir haben es versucht
Já não pode chegar a um acordo
Es lässt sich nicht mehr arrangieren

Embora nós nos verlie'n
Auch wenn wir uns verlie‘n
Mesmo se você me odiar por isso
Auch wenn du mich dafür hasst
Eventualmente, você é grato para mim
Irgendwann bist du mir dankbar
tem para a mulher, em seguida, DU
Für die Frau die DU dann hast

Seh ', em vez de final não está lá como um começo!
Seh‘ es nicht als Ende, seh‘ es als Beginn!
Porque o que está à frente
Denn das was uns bevorsteht
Eram mil vezes tão ruim
Wär tausend Mal so schlimm
Mil vezes mais duro, doeu mil vezes mais
Tausend mal so hart, täte tausend Mal mehr weh
É melhor se você ir e preferem tais como atraso
Es ist besser wenn du gehst und lieber so als zu spät

Caro do que tarde demais
Lieber so als zu spät
Melhor se você ir agora
Besser wenn du jetzt gehst
Por muito tempo nós nos machucar
Viel zu lange schon tun wir uns weh
Caro tão ... tão tarde
Lieber so … als zu spät