Screaming Shores

Costas Gritantes

Screaming Shores

Uma aura mística voa pelo lugarA mystical aura flies across the place
As névoas onde só os deuses passeiamThe mists where take a walk only the gods
O brilho de milhares de formas prateadasThe brightness of thousands of silver-plated forms
Uma figura distorcida surgiu no mar abertoA twisted figure came up to the open sea

Costas gritandoScreaming shores
Daqui até o fim e ainda sangrando sobre as colinasFrom here to the end and still bleeding over the hills
Abismo azulBlue abyss
Daqui até o fim cheio de híbridosFrom here to the end full of hybrids

Em águas escurasIn dark waters
O mosaico das sepulturas e ruínas de templosThe mosaic of the graves and ruins of temples
Brilham como contasShine like beads
Olhem para aqueles tronos de marfim, nossos mensageirosLook on those ivory thrones our messengers

O céu está salpicado de nuvens barulhentasThe sky is flecked with loud clouds
Que só os céus antigos contemplaram os deusesThat only the antique skies contemplated the gods
Todos têm os olhos meio fechadosAll are half closed eyes
A música ressoa para elesThe music resounds for them
Dormiram por muito tempo, mas não perderam seu poderThey slept a long time but didn't lost their power

Costas gritandoScreaming shores
Daqui até o fim e ainda sangrando sobre as colinasFrom here to the end and still bleeding over the hills
Abismo azulBlue abyss
Daqui até o fim cheio de híbridosFrom here to the end full of hybrids

Em águas escurasIn dark waters
O mosaico das sepulturas e ruínas de templosThe mosaic of the graves and ruins of temples
Brilham como contasShine like beads
Olhem para aqueles tronos de marfim, nossos mensageirosLook on those ivory thrones our messengers

Em águas escurasIn dark waters
O mosaico das sepulturas e ruínas de templosThe mosaic of the graves and ruins of temples
Brilham como contasShine like beads
Olhem para aqueles tronos de marfim, o diaboLook on those ivory thrones the devil