Dreaming Wide Awake

Sonhando Acordada

Dreaming Wide Awake

Eles tentam me impedirThey try to hold me back
Por ousar mudar o roteiroFor daring to change the script
Mas uma faísca ilumina o meu caminhoBut a spark lights my path
E mal posso esperar pra ver onde ela me levaráAnd I can't wait to see where it'll take me

Então, escreverei meu próprio destinoSo I'll write my own lines
Mesmo que eles não concordemEven if they disagree
Porque não preciso fechar os olhos'Cause I don't need to close my eyes
Pra sonharTo dream

Haverá céus azuisThere will be blue skies
Depois de noites de tempestadeAfter thunder nights
Só continue acreditandoJust keep on believing

Estou correndo na chuvaI'm running through the rain
Algo chama meu nomeSomething calls my name
Estou sonhando acordadaI'm dreaming wide awake

Meus olhos se recusam fecharMy eyes refuse to shut
Implorando pelo que não viramBegging for what they haven't seen
A subida parece tão difícilThe climb feels so steep
Mas não posso ir emboraBut I can't leave
Quando o medo me invadeWhen fear creeps in

Então, escreverei meu próprio destinoSo I'll write my own lines
Meso que eles não entendamEven if they don't understand
Porque medo me mantém adormecida'Cause fear keeps me asleep
Sonhos me mantém acordadaDreams keep me awake

Haverá céus azuisThere will be blue skies
Depois de noites de tempestadeAfter thunder nights
Só continue acreditandoJust keep on believing
Estou correndo na chuvaI'm running through the rain
Algo chama meu nomeSomething calls my name
Estou sonhando acordadaI'm dreaming wide awake

Ah, quando começo a perder esperançaOh, when I start to lose hope
Me lembro da garota que eu conheciaI remember the girl I used to know
Ah, quando me sinto sozinhaOh, when I feel all alone
Ouço sua voz, que me guia de volta ao meu lugarI hear her voice, it brings me back home

Haverá céus azuisThere will be blue skies
Depois de noites de tempestadeAfter thunder nights
Só continue acreditandoJust keep on believing
Estou correndo na chuvaI'm running through the rain
Algo chama meu nomeSomething calls my name
Estou sonhando acordadaI'm dreaming wide awake

Faça agoraDo it now
Faça com medoDo it scared
Não vou parar até vencerI won't stop till I win
Esse sonho agora é minha realidadeThis dream now's my reality