I'm Sorry

Desculpa

I'm Sorry

Agora eu acho que aquelas coisas que eu te disse outro dia foram bem pesadasNow I Guess Those Things I Said to You the Other Day Were Pretty Nasty
porque você não tá rindo e eu tô dormindo no sofá de novo'cause You Ain't Laughing and I'm Sleeping On the Couch Again
E toda essa briga vai e volta, vai e voltaAnd All This Arguing Goes Back and Forth and Back and Forth
E eu queria que você pudesse ver as coisas do meu jeito, não seria legal?And I Wish You Could Just See Things My Way, Would'nt It Be Nice
Eu seria o rei por um dia, mas isso nunca vai acontecerI'd Be King For a Day But That'll Never Happen
Eu percebo que te coloquei pra baixo, agora você saiu pela portaI Realize I Put You to the Floor, Now You're Out the Door
E você não quer maisAnd You Don't Want no More
É só a minha ciúmes que me pegou e eu acho que sei que estou erradoIt's Just My Jealousy That's Got to Me and I Guess I Know I'm Wrong
Você poderia me perdoar, só fala comigo porque eu tô implorando dessa vezCould You Forgive Me, Just Talk to Me 'cause I'm Begging You This Time
Desculpa por ter dito aquelas coisas que te deixaram assimI'm Sorry That I Said Those Things That Set You Off
Mas eu acho que estou todo estressadoBut I Guess I'm All Stressed Out
Desculpa por nunca deixar você terminar o que precisa dizerI'm Sorry That I Never Let You Finish What You Need to Say
Me perdoa, me perdoaForgive Me, Forgive Me
A gente vai resolver, a gente vai resolverWe'll Work It Out, We'll Work It Out
Agora eu sei que às vezes posso ser um grande chatoNow I Know I Could Be a Big Pain in the Ass Sometimes
Mas às vezes eu sinto vontade de te mandar se danarBut Sometimes I Feel Like Telling You to Stick It Where the Sun Don't Shine
E tudo isso significa que a gente discorda, e tá tudo bem pra mimAnd All That Means Is That We Disagree, and That's Fine With Me
E nossa menininha não precisa ver a merda que a gente fazAnd Our Little Girl Don't Need to See the Shit We do
Independente de quem está certo ou errado, isso simplesmente não é legalRegardless of Who's Right Or Who's Wrong It Just Ain't Cool
Mas eu tô aqui pra dizer que sinto muito e espero que você aceite minhas desculpasBut I'm Here to Say I'm Sorry and to Hope You Accept My Apology
É só a minha ciúmes que me pegou e eu acho que sei que estou erradoIt's Just My Jealousy That's Got to Me and I Guess I Know I'm Wrong
Você poderia me perdoar, só fala comigoCould You Forgive Me, Just Talk to Me
porque eu tô implorando dessa vez'cause I'm Begging You This Time
Desculpa por ter dito aquelas coisas que te deixaram assimI'm Sorry That I Said Those Things That Set You Off
Mas eu acho que estou todo estressadoBut I Guess I'm All Stressed Out
Desculpa por nunca deixar você terminar o que precisa dizerI'm Sorry That I Never Let You Finish What You Need to Say
Me perdoa, me perdoa, a gente vai resolver, a gente vai resolverForgive Me, Forgive Me, We'll Work It Out, We'll Work It Out
E toda essa briga vai e voltaAnd All This Arguing Goes Back and Forth
Eu percebo que sou sempre eu que crio issoI Realize It's Always Me Creating It
E toda essa briga vai e voltaAnd All This Arguing Goes Back and Forth
Desculpa por ter chegado a issoI'm Sorry That It's Come to This
Então não me solteSo Don't Let Go
Não me solte.Don't Let Go of Me