Prêt À T'aimer

Ready To te amo

Prêt À T'aimer

J't'ai atravessar uma noite de sábado foi no verão passado.J't'ai croisée un samedi soir, c'était l'été dernier.
Eu nunca poderia ter imaginado quando olhamosJe n'aurais jamais pu imaginé quand on s'est regardé
Deixe meu coração se acenda, tremendo de tal efeitoQue mon cœur s'enflammerait, tout tremblant d'un tel effet
Nada mais, mas você não vai ter atração por mim.Plus rien d'autre que toi n'auras d'attrait pour moi.
E os meus olhos nos seus olhos estavam lá apenas para você.Et mes yeux dans tes yeux n'étaient là que pour toi.

Eu estou pronto para amarJe suis prêt à t'aimer
Só pensando em você, eu encontro-me sonhar!Rien qu'en pensant à toi, je me prends à rêver !
Como posso dizer-lheComment puis-je te le dire
Sem saber seu nome, você não pode escrever isso.Sans connaître ton nom, sans pouvoir te l'écrire.

Estou pronto para atenderJe suis prêt à répondre
Para todas as suas necessidades, se você pudesse entenderA toutes tes exigences, si tu pouvais comprendre
Eu estou pronto para amarJe suis prêt à t'aimer
Nada em meus pensamentos me faz esquecer.Plus rien dans mes pensées ne me fait l'oublier.

Nós ligado, eu perdi a cabeça sem saber o porquêOn s'est vu, j'ai perdu la tête sans savoir pourquoi
Eu nunca teria imaginado, quando eu vi você andandoJe n'aurais jamais pu imaginer, en te voyant marcher
Tragar minha alma, fazendo-me louco por você.Que mon âme s'embraserait, en me rendant fou de toi.
J 'não tenho tempo a perder, você vai reconhecer a si mesmo.J' n'ai plus de temps à perdre, tu te reconnaîtras.
Espero, finalmente, segurar você em meus braços.Je t'attends pour, enfin, te serrer dans mes bras.

Eu estou pronto para amarJe suis prêt à t'aimer
Só pensando em você, eu encontro-me sonhar!Rien qu'en pensant à toi, je me prends à rêver !
Como posso dizer-lheComment puis-je te le dire
Sem saber seu nome, você não pode escrever isso.Sans connaître ton nom, sans pouvoir te l'écrire.
Estou pronto para atenderJe suis prêt à répondre
Para todas as suas necessidades, se você pudesse entenderA toutes tes exigences, si tu pouvais comprendre
Eu estou pronto para amarJe suis prêt à t'aimer
Nada em meus pensamentos me faz esquecerPlus rien dans mes pensées ne me fait l'oublier

Eu estou pronto para te amo, querida, eu estou pronto para amar!Je suis prêt à t'aimer, pretty baby, je suis prêt à t'aimer!
Eu estou pronto para te amo, querida, eu estou pronto para amar!Je suis prêt à t'aimer, pretty baby, je suis prêt à t'aimer!

Eu estou pronto para amarJe suis prêt à t'aimer
Só pensando em você, eu encontro-me sonhar!Rien qu'en pensant à toi, je me prends à rêver !
Como posso dizer-lheComment puis-je te le dire
Sem saber seu nome, você não pode escrever isso.Sans connaître ton nom, sans pouvoir te l'écrire.
Estou pronto para atenderJe suis prêt à répondre
Para todas as suas necessidades, se você pudesse entenderA toutes tes exigences, si tu pouvais comprendre
Eu estou pronto para amarJe suis prêt à t'aimer
Nada em meus pensamentos me faz esquecer.Plus rien dans mes pensées ne me fait l'oublier.

Eu estou pronto para amarJe suis prêt à t'aimer
Só pensando em você, eu encontro-me sonhar!Rien qu'en pensant à toi, je me prends à rêver !
Como posso dizer-lheComment puis-je te le dire
Sem saber seu nome, você não pode escrever isso.Sans connaître ton nom, sans pouvoir te l'écrire.
Estou pronto para atenderJe suis prêt à répondre
Para todas as suas necessidades, se você pudesse entenderA toutes tes exigences, si tu pouvais comprendre
Eu estou pronto para amarJe suis prêt à t'aimer
Nada em meus pensamentos me faz esquecerPlus rien dans mes pensées ne me fait l'oublier