Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 5.469

Fatalidad - Perdon Por Adorarte

Charlie Zaa

Letra

Fatalidade - Perdão por Te Adorar

Fatalidad - Perdon Por Adorarte

Nocturno de celaje deslumbranteNocturno de celaje deslumbrante
Teu encanto eu lembro a cada instanteTu encanto rememoro a cada instante
Romance do momento em que viviRomance del momento en que viviera

Com a alma iluminadaCon el alma iluminada
Descobrindo em seu olharDescubriendo en su mirada
Um amor que ninguém teve por mimUn amor que nadie tuvo para mí

Embora cego o destinoAunque ciego el destino
Dividiu nosso caminhoDividió nuestro camino
E angustiado para sempre te perdiY angustiado para siempre te perdí

Fatalidade, signo cruelFatalidad, signo cruel
Que meu romance levouQue mi romance llevo
A mais valiosa joia, que teu querer meEl más valioso joyel, que tu querer me
DeuBrindo
O calor permanente de um carinho que ávidoEl calor permanente de un carino que avido
Como uma criança, de ti tanto espereiComo un nino, de ti tanto espere

Por que você foi embora, mulher, como em um sonhoPorque te fuiste mujer, como en un sueno
Fugaz, deixando em todo meu ser, uma ansiedadeFugaz dejando en todo mi ser, una ansiedad
PertinazPertinaz
Agora espero nas noites teu retornoAhora espero en las noches tu regreso
Ao lugar onde um beijo foi a faísca do meu serAl sitio donde un beso, fue chispa de mi ser

Estrela fugitiva do meu anseioEstrella fugitiva de mi anhelo
Me levas por um céu desconhecidoMe llevas por desconocido cielo
Detenha-se, não me roube a alegriaDetente no me robes la alegría

Sem teu influjo luminosoSin tu influjo luminoso
Minha existência é um destroçoMi existencia es un destrozo
Oh, cigana, são teus olhos meu roteiroOh, gitana, son tus ojos mi guion

Não te afastes do caminhoNo te apartes del camino
Bela luz, que me iluminaBella luz, que me ilumina
Oh, cigana, meu noturno de paixãoOh, gitana, mi nocturno de pasión

Fatalidade, signo cruel, que meu romance levouFatalidad, signo cruel, que mi romance llevo
A mais valiosa joia, que teu querer meEl más valioso joyel, que tu querer me
DeuBrindo
O calor permanente de um carinho que ávidoEl calor permanente de un cariño que ávido
Como uma criança, de ti tanto espereiComo un niño, de ti tanto espere

Por que você foi embora, mulher, como em um sonhoPorque te fuiste mujer, como en un sueno
Fugaz, deixando em todo meu ser, uma ansiedadeFugaz dejando en todo mi ser, una ansiedad
PertinazPertinaz
Agora espero nas noites teu retornoAhora espero en las noches tu regreso
Ao lugar onde um beijo foi a faísca do meu serAl sitio donde un beso, fue chispa de mi ser

Não entendo teu silêncio, não entendoNo entiendo tu silencio, no lo entiendo
Não entendo por que você insiste em se calarNo entiendo que te empeñes en callarte
Se acaso foi um pecado ao te confessarSi acaso fue un pecado al confesarte
Que te amava, perdão por te adorarQue te amaba, perdón por adorarte

Não entendo teu silêncio, não entendoNo entiendo tu silencio, no lo entiendo
Não entendo por que você insiste em se calarNo entiendo que te empeñes en callarte
Se acaso foi um pecado ao te confessarSi acaso fue un pecado al confesarte
Que te amava, perdão por te adorarQue te amaba, perdón por adorarte

Não entendo se é coragem ou covardiaNo entiendo si es valor o cobardía
Se você se cala por amor ou indiferençaSi callas por amor o indiferencia
Enquanto isso, me dói como uma feridaMientras tanto, me duele como herida
Cada minuto, cada instante da vidaCada minuto, cada instante de la vida

Não entendo teu silêncio, não entendoNo entiendo tu silencio, no lo entiendo
Não entendo por que você insiste em se calarNo entiendo que te empeñes en callarte
Se acaso foi um pecado ao te confessarSi acaso fue un pecado al confesarte
Que te amava, perdão por te adorarQue te amaba, perdón por adorarte

Não entendo teu silêncio, não entendoNo entiendo tu silencio, no lo entiendo
Não entendo por que você insiste em se calarNo entiendo que te empeñes en callarte
Se acaso foi um pecado ao te confessarSi acaso fue un pecado al confesarte
Que te amava, perdão por te adorarQue te amaba, perdón por adorarte

Não entendo se é coragem ou covardiaNo entiendo si es valor o cobardía
Se você se cala por amor ou indiferençaSi callas por amor o indiferencia
Enquanto isso, me dói como uma feridaMientras tanto, me duele como herida
Cada minuto, cada instante da vidaCada minuto, cada instante de la vida


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Charlie Zaa e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção