Dzień wagarowicza

Dia de Fuga da Escola

Dzień wagarowicza

Quando eu acordo da camaKiedy wstaje z łóżka
Não tenho vontade de nadaNa nic nie mam chęci
Vejo em tons de cinzaW szarych barwach widzę
A dor da minha existênciaBól swej egzystencji
Quero fazerMam ochotę zrobić
Hoje algo interessanteDziś coś ciekawego
Sair de casaWyjść z raz na zewnątrz
Entrar no mercadoWpaść do spożywczego

Vou entrar e pedirWstąpię i poproszę
Um vinho da prateleira de baixoWino z dolnej półki
Porque só issoBo tylko na tyle
Dá pra eu fazer nesse momentoStać mnie w takiej chwili
Abro, vou experimentarOtwieram, skosztuje
O gosto da tentação me atraiSmak pokusy nęci
Desço ele pela gargantaWlewam ją do gardła
Logo vou ficar tontoZaraz mnie pokręci

E quando eu fico tontoA gdy mi się kręci
A cabeça giraW głowie mi wiruje
Tudo fica confusoWszystko wtedy mylę
Busco pela verdadePrawdy poszukuje
Então vou de novo por vinhoWtedy znów po wino
Vou até o céuIdę aż do nieba
As estrelas brilhamGwiazdy jasno błyszczą
A lua me ignoraKsiężyc mnie olewa
Vejo coisas estranhasWidzę różne rzeczy
Um cara que tem cinco mãosGościa co pięć rąk ma
Ou grandes carrosAlbo duże wozy
Provavelmente é a políciaPewnie to policja
Eles vão me levarOni mnie zawiozą
Pra sala de recuperaçãoNa izbę trzeźwienia
E no dia seguinte de novoA nazajutrz znowu
Tem que ir pra escola!Iść do szkoły trzeba !
Eles vão me levarOni mnie zawiozą
Pra sala de recuperaçãoNa izbę trzeźwienia
E no dia seguinte de novoA nazajutrz znowu
Tem que ir pra escola!Iść do szkoły trzeba !