Zaboyz Song

Canção dos Zaboyz

Zaboyz Song

Você tá se sentindo meio sozinho?Tu t'sens un peu seul ?
Os ZABOYZ tão sempre com você…ZABOYZ est toujours avec toi…
Não se deixe levar, vem com a gente, se joga!T'laisse pas aller, suis nous, éclate-toi !

Se eu tô aqui essa noite pra vocêSi je suis là ce soir pour toi
É pra você dançar comigoPour que tu danses avec moi
Pra que todos os seus problemasPour que tous tes soucis
Você jogue fora, você esqueça.Tu les jettes, tu les oublies.
Se os Zaboys tão na sua frenteSi Zaboys est devant tes yeux
É pra te mostrar que você podeC'est pour te montrer que tu peux
Você também se expressarToi aussi t'exprimer
Se divertir e se jogarT'amuser et t'éclater

Seja feliz, não faça cara feiaSois heureux, ne tire pas la tête
Com a gente você pode fazer a festaAvec nous tu peux faire la fête
Vem se juntar a nós, faz um esforçoViens nous rejoindre, fais un effort
Deixa rolar, você é o reiLaisse-toi aller, tu es le roi
Dance com a gente, sim, vem comigoDanse avec nous, oui, rejoins-moi
Sim, é incrível, você quer mais.Oui, c'est super, tu en demandes encore.

Uma estrela que brilha no fundo da noiteUne étoile qui brille au fond de la nuit
Diga a si mesmo que aqui somos todos seus amigos.Dis-toi qu'ici on est tous tes amis.
Então, relaxa, aumenta o somAlors, relaxe, branche ta Zik à fond
Sim, tá tudo certo, você realmente tem um dom.Oui, c'est OK, t'as vraiment un don.

Se eu tô aqui essa noite pra vocêSi je suis là ce soir pour toi
É pra você dançar comigoPour que tu danses avec moi
Pra que todos os seus problemasPour que tous tes soucis
Você jogue fora, você esqueça.Tu les jettes, tu les oublies.
Se os Zaboys tão na sua frenteSi Zaboys est devant tes yeux
É pra te mostrar que você podeC'est pour te montrer que tu peux
Você também se expressarToi aussi t'exprimer
Se divertir e se jogarT'amuser et t'éclater

Não precisa esperar 5 horasPas besoin d'attendre 5 heures
Pra ser feliz, pra ser o protagonistaPour être heureux, pour être acteur
Sim, vem se jogar o dia todoOui, viens t'éclater toute la journée
Deixa rolar, você é o reiLaisse-toi aller, tu es le roi
Dance com a gente, sim, vem comigoDanse avec nous, oui, rejoins-moi
Sim, liga seu som, coloca um CD.Oui, branche ta sono, met un CD.

Se eu tô aqui essa noite pra vocêSi je suis là ce soir pour toi
É pra você dançar comigoPour que tu danses avec moi
Pra que todos os seus problemasPour que tous tes soucis
Você jogue fora, você esqueça.Tu les jettes, tu les oublies.
Se os Zaboys tão na sua frenteSi Zaboys est devant tes yeux
É pra te mostrar que você podeC'est pour te montrer que tu peux
Você também se expressarToi aussi t'exprimer
Se divertir e se jogarT'amuser et t'éclater

Uma estrela que brilha no fundo da noiteUne étoile qui brille au fond de la nuit
Diga a si mesmo que aqui somos todos seus amigos.Dis-toi qu'ici on est tous tes amis.
Então, relaxa, aumenta o somAlors, relaxe, branche ta Zik à fond
Sim, tá tudo certo, você realmente tem um dom.Oui, c'est OK, t'as vraiment un don.

Se eu tô aqui essa noite pra vocêSi je suis là ce soir pour toi
É pra você dançar comigoPour que tu danses avec moi
Pra que todos os seus problemasPour que tous tes soucis
Você jogue fora, você esqueça.Tu les jettes, tu les oublies.
Se os Zaboys tão na sua frenteSi Zaboys est devant tes yeux
É pra te mostrar que você podeC'est pour te montrer que tu peux
Você também se expressarToi aussi t'exprimer
Se divertir e se jogarT'amuser et t'éclater