Èejeni odlaze

Os Cheyennes Estão Indo

Èejeni odlaze

Os Cheyennes estão indo sem sangue, sem suorÈejeni odlaze bez krvi, bez znoja
Sem a praia das viúvas, fica a terra vaziaBez plaèa udovica, osta pusta ledina
Pequena demais para doisPremala za dvoje
Os Shoshones se agrupamŠošoni se zbijaju
Zunindo baixinho os cascos de seusPotmulo zuje kopita njihovih
Cavalos enfurecidosRazjarenih konja

Os Cheyennes estão indoÈejeni odlaze
Os Cheyennes estão indoÈejeni odlaze

Os Cheyennes estão indo hoka-heiÈejeni odlaze hoka-hej
Os Cheyennes estão indo, os Cheyennes estão indoÈejeni odlaze Èejeni odlaze
Os Cheyennes estão indo hoka-heiÈejeni odlaze hoka-hej

O cavaleiro de ferro vai ao pai brancoGvozdeni jahaè ide bijelom ocu
Nas mãos, revólveres, no coração amor pela pátriaU rukama koltovi, u srcu ljubav prema domovini
Ferro é o rugido das montanhasGvozden je ljut planine grme
O pai promete uma reserva tranquilaOtac obeæava miran rezervat

Tenho um amigo que mora no "Napredak"Imam prijatelja stanuje kod "Napretka"
Não sei de qual tribo ele é, pois não usa as cores de guerraNe znam kog je plemena jer ne nosi ratne boje
Com ele vou caçar, caçar búfalosS njime idem u lov u lov na bivole
E vejo os Cheyennes, os Cheyennes indo emboraI gledam Èejene, Èejene kako odlaze