Javi mi

Me Avise

Javi mi

Quando você estiver no quarto com a música no escuro e com a lembrança,Kad budeš u sobi sa muzikom u mraku i sa sjeæanjem,
Quando você desejar que a manhã não chegueKad poželiš da ti jutro ne svane
Saiba, eu ainda te amo, você sempre pode me chamarZnaj, ja te još uvijek volim, mene vazda možeš nazvati
Me avise, me avise, eu vou esperarJavi mi, javi mi, ja æu èekati

Em casa, quando a galera fizer um drama por causa do carro amassadoKod kuæe kad ti slože frku zbog kola slupanih
Entre os dedos, quando seu cigarro acabarIzmeðu prsta kad ti cigara dogori
Saiba, eu ainda te amo, você sempre pode me chamarZnaj ja te još uvijek volim, mene vazda možeš nazvati
Me avise, me avise, eu vou esperarJavi mi, javi mi, ja æu èekati

E quando a mulher te perguntar "Então, o que eu tenho de errado?A žena kad te pita "Pa dobro, šta mi fali?
Por que a gente nunca faz aquelas coisas?"Zašto nikad ne radimo one stvari?"
Quando ela sair pra se desabafar sozinha, batendo a portaKad ode da se isplaèe sama, kad vrata zalupi
Saiba, eu ainda te amo, você sempre pode me chamarZnaj, ja te još uvijek volim, mene vazda možeš nazvati
Me avise, me avise, eu vou esperarJavi mi, javi mi, ja æu èekati

Quando a vizinhança começar a desconfiarKomšiluku kad postaneš sumnjiv
Por você sempre andar com os molequesŠto se stalno družiš sa klincima
Da rua escura, quando alguém gritar "Vai querer se meter, seu otário?"Iz mraène ulice kad jalija ti vikne "'Oæeš guze hadžija?"
Saiba, eu ainda te amo, você sempre pode me chamarZnaj, ja te još uvijek volim, mene vazda možeš nazvati
Me avise, me avise, eu vou esperarJavi mi, javi mi, ja æu èekati