As She's Walking Away

Enquanto Ela Está Partindo

As She's Walking Away

Nós nunca falamos uma palavra
We never spoke a word
Mas cada pensamento que ela tinha eu ouvia do outro lado do lugar
But every thought she had I heard from across the room
Se estivéssemos frente a frente
If we were standing face to face
Eu não conseguiria encontrar as palavras para dizer dê-me mais um passo
I couldn't find the words to say give me one more move
Eu nem mesmo sei seu nome
I don't even know her name
Eu acho que o orgulho tolo é o culpado
I guess foolish prides to blame

Agora eu estou me apaixonando enquanto ela está partindo
Now I'm falling in love as she's walking away
E meu coração não vai contar a minha mente para contar a minha boca o que ela deveria dizer
And my heart won't tell my mind to tell my mouth what it should say
Posso ter perdido esta batalha, viva para lutar outro dia
May have lost this battle, live to fight another day
Agora eu estou me apaixonando enquanto ela está partindo
Now I'm falling in love as she's walking away

O sábio ao meu lado disse
Wise man next to me did say
A respeito daquela que fugiu
'Bout the one that got away
Filho, eu perdi minha chance
Son I missed my chance
Não deixe o arrependimento tomar o lugar
Don't you let regret take place
De sonhos que você tem que perseguir
Of the dreams you have to chase
Tire-a para dançar... vá em frente filho
Ask her to dance, go on son
Você pode cair na frente dela
You might fall down on your face
Role os dados e tenha um pouco de fé
Roll the dice and have some faith

Não se apaixone enquanto ela está partindo
Don't be falling in love as she's walking away
Quando o seu coração não vai contar a sua mente para contar sua boca o que ela deveria dizer
When your heart won't tell your mind to tell your mouth what it should say
Posso ter perdido esta batalha, viva para lutar outro dia
May have lost this battle, live to fight another day
Não se apaixonar enquanto ela está partindo
Don't be falling in love as she's walking away

Você pode cair na frente dela
You might fall down on your face
Role os dados e tenha um pouco de fé
Roll the dice and have some faith

Não se apaixone enquanto ela está partindo
Don't be falling in love as she's walking away
Quando o seu coração não vai contar a sua mente para contar sua boca o que ela deveria dizer
When your heart won't tell your mind to tell your mouth what it should say
Posso ter perdido esta batalha, viva para lutar outro dia
May have lost this battle, live to fight another day
Não se apaixone, apaixone, apaixone enquanto ela está partindo
Don't be falling, falling in, falling in love as she's walking away