Slow Burn

Queima lenta

Slow Burn

Peguei minhas primeiras chaves para a liberdade
Got my first keys to freedom
Ela tinha um sorriso doce com o cabelo ao vento
She had a sweet smile with her hair in the wind
E minha mão em seu joelho me fez rei do mundo
And my hand on her knee made me king of the world
Por um tempo, sim, ela era algo naquela época
For a little while, yeah she was something back then

Pedal para baixo no topo preto
Pedal down on the black top
Enevoado em uma estrada lateral
Fogged up on a side road
Amor jovem e rádio durante todo o verão
Young love and the radio all summer long

Às vezes, uma memória como essa é uma queima lenta
Sometimes a memory like that is a slow burn
Mesmo céu cheio de estrelas ainda brilhando, não importa como o mundo gira
Same sky full of stars still shining no matter how the world turns
É uma música, é um rosto, é um tempo, é um lugar da sua vida que pertence a ela
It's a song, it's a face, it's a time, it's a place in your life that belongs to her
Às vezes, uma memória como essa é uma queima lenta
Sometimes a memory like that is a slow burn

Resfriamos aqueles dias escaldantes da Geórgia
We cooled those blazing Georgia days
Na margem de um lago, e sua pele beijada pelo sol
On a lake shore, and her Sun-kissed skin
E aquele verão passou rápido, mas perdura como areia
And that summer went fast but lingers like sand
Em uma tábua de chão, sim, ela era algo naquela época
On a floorboard, yeah, she was something back then

Sons noturnos na doca
Night sounds on the boat dock
Vaga-lumes e fumaça de pinheiro
Fireflies and pine smoke
Amor jovem e rádio durante todo o verão
Young love and the radio all summer long

Às vezes, uma memória como essa é uma queima lenta
Sometimes a memory like that is a slow burn
Mesmo céu cheio de estrelas ainda brilhando, não importa como o mundo gira
Same sky full of stars still shining no matter how the world turns
É uma música, é um rosto, é um tempo, é um lugar da sua vida que pertence a ela
It's a song, it's a face, it's a time, it's a place in your life that belongs to her
Às vezes, uma memória como essa é uma queima lenta
Sometimes a memory like that is a slow burn

Sentimentos pela primeira vez nunca desaparecem
First-time feelings never fade
Quando é real assim você sabe
When it's real like that you know
Quando eu penso em você lá eu vou
When I think about you there I go
Amor jovem e rádio durante todo o verão
Young love and the radio all summer long

Às vezes, uma memória como essa é uma queima lenta
Sometimes a memory like that is a slow burn
Mesmo céu cheio de estrelas ainda brilhando, não importa como o mundo gira
Same sky full of stars still shining no matter how the world turns
É uma música, é um rosto, é um tempo, é um lugar da sua vida que pertence a ela
It's a song, it's a face, it's a time, it's a place in your life that belongs to her
Às vezes, uma memória como essa é uma queima lenta
Sometimes a memory like that is a slow burn