Let's Call It A Day

Vamos chamar um dia

Let's Call It A Day

Você e eu fomos feitos para fazer e quebrar todas as regras,You and me were made to make and break all the rules,
Se, por definição, que saltam da página, alguém pode me dizer o que estamos fazendo?If by definition we pop off the page, can someone tell me what we're doing?
Nós escolhemos ser optantes e morrer porque nós queremos,We choose to be choosers and die 'cause we want to,
Veja, eu não gosto de pensar como você.See, I don't like to think like you.
Vamos chamá-lo um dia, vamos chamá-lo mesmo,Let's call it a day, we'll call it even,
Mas amanhã é bom quanto o meu.But tomorrow's good as mine.

Um pulso de refresco surpreendente vem de vocêA pulse of astounding refreshment comes from you
E eu não posso controlar isso,And I can't control it,
A propósito, você viu o que me levaBy the way, have you seen what it takes me
Para ficar longe?To stay away?
Leva tudo o que sou e mais,It takes all that I am and more,
Tudo o que tenhoAll that I have

E você pode ser o caminho hoje eu levoAnd you can be the way today I take
Para fazê-la passar.To make it through.
Eu estou tão preocupado com a vida, eu esqueci de você,I'm so concerned with living, I've forgotten you,
Você não pode ver? Eu preciso que você é.Can't you see? I need who you are.
Atraso nos fazer novo, estas almas que já esvaziadas,Overdue to make us new, these souls that we've emptied,
Veja, eu não gosto de como fina nos tornamos.See I don't like how thin we've become.
É um tapa na cara, você sabe que eu contusão fácil,It's a slap in the face, you know I bruise easy,
Mas, por agora, vamos deixá-lo deslizar.But for now we'll let it slide.

Estou pensando em algo de errado quando eu sentir que você chamando por mim.I'm thinkin' something's wrong when I feel you callin' on me.
Estou pensando em algo está errado, eu sinto que você chamando-meI'm thinkin' something's wrong, I feel you callin' on me
Sem substância, sem um som.Without a substance, without a sound.

Um pulso de refresco surpreendente vem de vocêA pulse of astounding refreshment comes from you
E eu não posso controlar isso,And I can't control it,
A propósito, você viu o que me levaBy the way, have you seen what it takes me
Para ficar longe?To stay away?
Leva tudo o que sou e mais, tudo que eu tenho e ..It takes all that I am and more, all that I have and..