Johnny 9

Johnny 9

Johnny 9

Corpo encontrado, sem nome, sem históriaBody found, no name, no story
Só algumas linhas na página 5Just a few lines on page 5
Ninguém fala, ninguém se manifestaNobody speaks, nobody steps forward
Não somos nós com o problema, ainda estamos vivosWe're not the ones with the problem, we're still alive
Temos teorias, mas nada realmente forteGot theories, but nothing really strong
Apenas palpites e pistas espalhadasOnly guesses and scattered clues
Cicatriz nas costas, um dedo faltandoScar on his back, a finger missing
No ombro, uma tatuagem de serpente e rosaOn his shoulder a serpent and a rose tattoo
Uma tatuagem de serpente e rosaA serpent and a rose tattoo
Chamavam ele de Johnny #9They called him Johnny #9
Último a entrar numa noite de sextaLAst one in on a Friday night
Sozinho na segunda sérieStanding lonely in second grade
Disseram que ele nunca ia ser nadaTHey said you'll never amount to anything
Cicatriz na mente, mas ele é lutadorScare on his psyche, but he's a fighter
Ele só vai fazer o que precisa fazerHe'll just do what he has to do
Você só faz o que precisa fazeryou just do what you have to do
Finge de bobo, olha nos olhos delesPlay dumb, look them in the eye
Espero que não vejam você por dentro, nunca vão saberHope they don't see you through, they'll never know
Não há mais ninguém para sentir falta deleThere's no one left to miss him
Você só fez o que precisava fazerYou just did what you had to do