Doing Fine

Tudo Bem

Doing Fine

Senhor, deixa eu te contar sobre um lugarLord, let me tell you about a place
Onde a gente costumava irWhere we all used to go
Desça em direção à Ilha das GansosTurn down towards Goose Island
Fique de olho na estradaKeep your eyelids on the road
Porque tem moleques nas colinas'Cause there's boys in the hills
E eles estão se perdendo essa noiteAnd they're getting lost tonight
E as garotas nos carros estão todas chapadasAnd the girls in their cars are all gettin' high

Eu costumava andar com uma galera barulhenta lá em RogersI used to hang around a rowdy crowd out in the Rogers
Sirenes não significam nada, caraSiren sounds ain't nothing, boys
Desde que você consiga se esquivarAs long as you can dodger
E eu não fazia ideia que essa estrada era tão sinuosaAnd I had no idea this damn road got so curvy
Você disse, irmão, essa estrada é retaYou said brother this roads straight
Você só tá bêbado e tá ficando cedoYou're just drunk and it's gettin' early

Então, por que você não conta agora, conta aí?So won't you count 'em up now, count em' up?
Todas as pessoas que eu decepcioneiAll the people that I've let down
Por que você não junta agora, junta aí?Won't you round 'em up now, round em' up?
Todos os mentirosos dessa cidadeAll the liars in this town
Porque eu tô voltando pra casa e tô na linha'Cause I'm coming home and I'm toeing the line
Só espero que aqueles moleques que eu conheciaI just hope those boys I used to know
Estejam todos bem, tudo bemAre all doing fine, doing fine

Eu lembro daqueles trens antigosI remember those old trains
Eles faziam barulho como um barco a vaporThey made noises like a steam boat
E a gente jogava pedras nelesAnd we would throw our rocks at them
Como uns idiotas com grandes esperançasLike some assholes with some high hopes
Não dá pra voltar aquelas noites sem rumoCan't get back those aimless nights
Que todos nós dizemos que são nossasThat we all claim is ours
Acho que nunca vamos morrer lá em cimaI guess we'll never die up there
Com todas aquelas estrelas sempre brilhandoWith all those ever shining stars

Então, por que você não conta agora, conta aí?So won't you count 'em up now, count em' up?
Todas as pessoas que eu decepcioneiAll the people that I've let down
Por que você não junta agora, junta aí?Won't you round 'em up now, round em' up?
Todos os mentirosos dessa cidadeAll the liars in this town
Porque eu tô voltando pra casa e tô na linha'Cause I'm coming home and I'm toeing the line
Só espero que aqueles moleques que eu conheciaI just hope those boys I used to know
Estejam todos bem, tudo bemAre all doing fine, doing fine

Senhor, deixa eu te contar sobre um lugarLord, let me tell you about a place
Onde a gente costumava irWhere we all used to go
Desça em direção à Ilha das GansosTurn down towards Goose Island
Fique de olho na estradaKeep your eyelids on the road