Elisabeth

Elisabeth

Elisabeth

Você não é uma violeta tímida, é?You ain't no shrinkin' violet are you?
E adora piscar os olhos, não é?And you love to bat your eyelids, don't you?
Você sabe todas as vezes que estou envergonhadoYou know all the times that I'm ashamed
E todas aquelas palavras que você disse, mal ditasAnd all those words you said, misspoken
Para todos aqueles caras que te deixaram quebradaTo all those boys who left you broken
Não há necessidade de colocar a culpa em ninguémAin't no need for placing any blame

Porque se não fosse por você chorando ali'Cause if it wasn't for you cryin' there
Em Ohio, no ano passadoIn Ohio just last year
Todo o amor que eu tinha teria sido em vãoAll the love I got would've been in vain
Então eu vou acordar para trabalharSo I'll wake up for work
E puxar um pouco a sua camisaAnd tug a little on your shirt
Espero que você saiba até onde eu iria, seria insanoHope you know the depths I'd go would be insane

Por uma garota como vocêFor a girl like you
Que precisa de confiança, mas precisa de liberdadeWho needs trust but needs freedom
Que quer amorWho wants love
Mas ficaria bem sozinhaBut would be fine on her own
Por uma garota como vocêFor a girl like you
Com os trejeitos do seu paiWith your daddy's mannerisms
E um sorriso suaveAnd a soft smile
Faz a distância parecer menos solitáriaMakes the distance less alone

Em um mundo cheio de desejos pelo que vem a seguirIn a world that's full of wanting what is next
Eu vou ficar aqui com você, ElisabethI'll stay here with you, Elisabeth

Você está aqui na hora certaYou are here at just the right time
Aos vinte e três anos, parece uma eternidadeAt twenty-three years, it's felt a lifetime
Minha mãe, ela deve confiar em você de verdadeMy momma, she must trust you through and through
Porque ela me deixou com uma garota como você'Cause she left me with a girl like you

Uma garota como vocêA girl like you
Que precisa de confiança, mas precisa de liberdadeWho needs trust but needs freedom
Que quer amorWho wants love
Mas ficaria bem sozinhaBut would be fine on her own
Por uma garota como vocêFor a girl like you
Com os trejeitos do seu paiWith your daddy's mannerisms
E um sorriso suaveAnd a soft smile
Faz a distância parecer menos solitáriaMakes the distance less alone

Em um mundo cheio de desejos pelo que vem a seguirIn a world that's full of wanting what is next
Eu vou ficar aqui com você, ElisabethI'll stay here with you, Elisabeth

Você não é uma violeta tímida, é?You ain't no shrinkin' violet are you?
E adora piscar os olhos, não é?And you love to bat your eyelids, don't you?
Você sabe todas as vezes que estou envergonhadoYou know all the times that I'm ashamed