Letting Someone Go

Deixar Alguém Ir

Letting Someone Go

Você não pode mentir para si mesmoYou can't lie to yourself
Depois de amar algo verdadeiroAfter loving something true
E eu nunca amei uma almaAnd I've never loved a soul
Exatamente do jeito que eu te ameiQuite the way that I loved you
Você me disse que desprezaYou told me you despise
Tudo o que eu me torneiEverything that I've become
Como sempre nos transformamos emHow we always turn into
Tudo aquilo de que estamos fugindoEverything we're running from
E sinto falta do jeito que você seguiaAnd I miss the way you followed
Quando você atravessava fora da faixa de pedestresWhen you jaywalked in the street
Como você sempre falava mais besteiraHow you always talked more trash
Do que qualquer garoto falando mal de mimThan any boy bad mouthing me
E o jeito que o carvalho rangiaAnd the way that the oak creaked
Quando você saía sorrateiramente da minha camaWhen you snuck up from my bed
O jeito que sentir falta de alguémThe way that missing someone
Vai te deixar vendo vermelho constanteWill have you seeing steady red

Vá devagar enquanto você me deixaTake it slow as you leave me
Não vá para casa esta noiteDon't you go home this evening
Com alguémWith someone
Que você está agindo como se fosse euThat you're acting like is me
E eu vou tentar o meu melhor, queridaAnd I will try my hardest darling
Espere por uma estrela que está caindoWait on a star that's falling
E eu esperarei tão pacientementeAnd I will wait so patiently
Uma coisa que eu rapidamenteOne thing I have quickly
Vim a saberCome to know
Nada te mata mais devagar do queNothing kills you slower than
Deixar alguém irLetting someone go

Então, vá devagar enquanto você me deixaSo take it slow as you leave me
Não vá para casa esta noiteDon't you go home this evening
Com alguémWith someone
Você está agindo como se fosse euYou're acting like is me
E eu vou tentar o meu melhor, queridaAnd I will try my hardest darling
Espere por uma estrela que está caindoWait on a star that's falling
E eu esperarei tão desesperadamenteAnd I will wait so desperately
Uma coisa que eu rapidamenteOne thing I have quickly
Vim a saberCome to know
Nada te mata mais devagar do queNothing kills you slower than
Deixar alguém irLetting someone go

Você não pode mentir para si mesmoYou can't lie to yourself
Depois de amar algo verdadeiroAfter loving something true
E eu nunca amei uma almaAnd I've never loved a soul
Exatamente do jeito que eu te ameiQuite the way that I loved you
Você me disse que desprezaYou told me you despise
Tudo o que eu me torneiEverything that I've become
Como sempre nos transformamos emHow we always turn into
Todas as coisas das quais estamos fugindoAll the things we're running from

Vá devagar enquanto você me deixaTake it slow as you leave me
Não vá para casa esta noiteDon't you go home this evening
Com alguémWith someone
Que você está agindo como se fosse euThat you're acting like is me
E eu vou tentar o meu melhor, queridaAnd I will try my hardest darling
Espere por uma estrela que está caindoWait on a star that's falling
E eu esperarei tão desesperadamenteAnd I will wait so desperately
Uma coisa que eu rapidamenteOne thing I have quickly
Vim a saberCome to know
Nada te mata mais devagar do queNothing kills you slower than
Deixar alguém irLetting someone go