Open the Gate

Abra os Portões

Open the Gate

Ouvi dizer que você morreu em Cheyenne
I heard you died out in Cheyenne
Com o anel da minha mãe em sua mão
With my mother's ring on your hand
Um bilhete no seu bolso dizia: Eu te amarei até morrer
A note in your pocket said: I'll love you till I die
Posso ouvir os touros chegando para afirmar que estiveram caçando
I can hear the bulls are comin' to claim that they've been huntin'
O filho do cowboy veio reivindicar o direito de seu pai
The son of the cowboy came to claim his daddy's right
E meu amorzinho tem chorado ao pensar em mim morrendo
And my baby she's been cryin' at the thought of me dyin'
Ela sabe que não há como deter um homem e seu orgulho tolo
She knows theres no stopping a man and his foolish pride

Então abra os portões, estou aqui para provar
So open the gates I'm here to prove
Que sou melhor do que meu pai e de onde ele veio também
I'm better than my father was and where he came from, too
Abra os portões, estou aqui para cavalgar
Open the gates I'm here to ride
Para o Inferno eu vou com meu pai ao meu lado
To Hell I Go with daddy by my side

E nunca tive medo de nada
And I ain't never feared nothin'
Que tivesse quatro patas e pulasse
That was four-legged and buckin'
Me jogue em um furacão
Throw me on a hurricane
E eu o cavalgarei até a costa
And I'll ride it to the coast
Você nunca saberá que seu filho
You'll never know that your son
Veio fazer o que você deveria ter feito
Came to do what you should've done
Em um dia de verão, há muito tempo atrás
On a summer day a long time ago
Em cima de um touro chamado Para o Inferno eu Vou
Top a bull named To Hell I Go

Então abra os portões, estou aqui para provar
So open the gates I'm here to prove
Que sou melhor do que meu pai e de onde ele veio também
I'm better than my father was and where he came from, too
Abra os portões, estou aqui para cavalgar
Open the gates I'm here to ride
Para o Inferno eu vou com meu pai ao meu lado
To Hell I Go with daddy by my side

Bem, eu morri em Cheyenne
Well, I died out in Cheyenne
Com meu amorzinho chorando lá
With my baby there cryin'
E uma barriga que tem crescido a cada dia
And a belly that's been growin' by the day
E eu sei que meu filho
And I know that my son
Fará o que seu pai deveria ter feito
Will do what his father should've done
Há muito, muito tempo atrás
A long, long time ago
Em um touro chamado Para o Inferno eu Vou
On a bull named To Hell I Go

Então abra os portões, ele está aqui para provar
So open the gates he’s here to prove
Que é melhor do que seu pai e de onde ele veio também
He’s better than his father was and where he came from, too
Abra os portões, ele está aqui para cavalgar
Open the gates he’s here to ride
Para o bezerro de Para o Inferno eu Vou, com o pai ao seu lado
To Hell I Go’s calf with daddy by his side