Night Coloring

Coloração noturna

Night Coloring

A noite tira minha preocupação da coleiraNight takes my worry off the leash
Oh, essa triste fera ferida ainda mordeOh, that sorry wounded beast still bites
Outono rouba a coragem de mimAutumn steals the courage off of me
Como a brisa gelada dos dedos tiras os galhosLike the icy fingered breeze strips the branches

E as árvores tão altasAnd the trees so tall
Eles sentem isso mesmo?Do they feel it at all
Com sua pele dura e dura?With their hard, hard skin?

Alguém, oh, apenas me diga quem éSomeone, oh, just tell me who to be
Vou ouvir atentamente alguémI will listen carefully to someone
Dobrado, minha mente é dobrada em mapasDoubled, my mind is doubled over maps
Mas eu esqueci quem perguntar o caminhoBut I've forgotten who to ask which way

E a linha que você desenhaAnd the line that you draw
Isso circula meu coração?Does it circle my heart
Ou colorir isso?Or color it in?

Verão, e eu sou um homem de alguma reputaçãoSummer, and I'm a man of some repute
Mas eu vou lembrar de você ou apertar o laço que me levanta?But will I remember you or tighten the noose that lifts me?
Escuridão, vou manter minha maravilha perto de mimDarkness, I’ll keep my wonder close to me
As estrelas fazem olhos cegos para ver se vamos deixá-losThe stars make blinded eyes to see if we’ll let them

Como uma criança eu mintoLike a child I lie
Deixe minhas preocupações de ladoSet my worries aside
Enquanto você me levaAs you take me in