Rain On Monday

Chuva na segunda-feira

Rain On Monday

Goteje pelo lado de fora do painelTrickle down the outside of the pane
Tickle é o som dentro do meu cérebroTickle's the sound inside my brain

Seus olhos ainda são tão verdes quanto a chuva faz a grama?Are your eyes still as green as the rain makes the grass?
Porque eu estou contando as gotas enquanto um milhão passa'Cause I’m counting them drops as a million go past
E eu estou sempre assistindo apenas umAnd I’m always watching just one
Eu estou sempre assistindo apenas umI’m always watching just one

Como você vai frio para baixo os córregos que você correuAs you go cold down the streams that you run past
Nós dois sabemos que nada vai durarWe both know nothing will last
Não há tempo para sonhar à noiteNo time to dream in the night
Seu último suspiro virá à primeira luzYour last breath will come at first light

Drumming molhado no peitoril da janelaDrumming wet on the windowsill
Observando-os traçando com penas de águaWatching them tracing with water-made quills

Você está no meio do caminho e não está atrasandoYou’re halfway down and you’re not slowing up
Esse verde implora para eu estender minha xícara, yeahThat green pleads for me to extend my cup, yeah
Você nasceu com apenas uma superfície para deslizarYou were born with only a surface to slide
Isso dá uma garota rápida em nenhum lugar para se esconderThat gives a fast girl nowhere to hide
Mas eu estou sempre te observandoBut I’m always watching you
Vou tentar, mas estou sempre te observandoI’ll try, but I’m always watching you

Como você vai frio para baixo os córregos que ela passaAs you go cold down the streams that she runs past
Nós dois sabemos que nada vai durarWe both know nothing will last
Não há tempo para sonhar à noiteNo time to dream in the night
Seu último suspiro virá à primeira luzYour last breath will come at first light

Desenho rápido que você fez do lado do meu painelQuick draw you made down the side of my pane
Eu sentiria sua falta se os outros não estivessem tocando meu cérebroI’d miss you if the others weren’t tapping my brain

Fria como as correntes que você passaCold as the streams that you run past
Nós dois sabemos que nada vai durarWe both know that nothing will last
Não há tempo para sonhar à noiteNo time to dream in the night
Seu último suspiro virá à primeira luzYour last breath will come at first light
Virá na primeira luzWill come at first light
Virá na primeira luzWill come at first light

Nós não podemos porque você vai e eu não vouWe can’t because you will and I won’t
Nós não podemos porque você vai e eu não vouWe can’t because you will and I won’t