Darklands

Terras Sombras

Darklands

Reúnam-se, todos vocês, fantasmas e espíritos, excluídos da minha cidadeGather round all you ghosts and spirits outcasts of my town
Deixa eu compartilhar a dor com vocês, tem bastante por aquiLet me share the pain with you there is plenty of it all around
Oh, como os homens ficam infelizes eOh how men they grow unhappy and
as ruas não estão cheias de desfiles.streets are not filled with parades.
Desencadeia uma emoção que te prende na escuridãoTriggers an emotion that binds you into the darkness
E a raiva te leva ao amor,and anger leads you to love,
para se concentrar em dias melhores.to concentrate on better days.

A luz do sol vem por um tempinhoSunlight comes for just a little while
Olá, como a natureza cumprimentaHello how nature greets
Cores frias elevam os cisnesCold colours set the swans up high
Beleza onde um rio e o mar se encontram.Beauty where a river and a sea will meet.
Ergam-se do chão gelado, folhas mortas hipnotizamRisen from the icy ground, dead leaves mesmerize
Cria dentro de você uma força que pode te cegarBuilds up inside a force that can blind you
ou uma bênção que acalma sua mente.or a blessing that will ease your mind.

Vem comigo, meu amor, eu realmente quero te mostrarCome along my love I really wanna show you
as Terras Sombras láthe Darklands overthere
onde o escurecer do dia é só o começowhere The dimming of the day is only the beginning
onde a escuridão preenche o ar.where darkness fills the air.
Se eu apenas fechar os olhos dessa vez e me entregar a vocêIf I just close my eyes this time and give my self to you
Você me inspiraria, me encorajariaWould you inspire me, encourage me
e diria que eu estou realmente indo bem.and tell me that I am really doing allright.

Não vamos nos curvar à luz do sulLet us not bow to the light in the south
Oh Senhor, quão grande és Tu!Oh lord how great thou art!
Caminho estreito para o porto do amor,Narrow way to the harbour of love,
guardado pela estrela do norteguided by the northern star
onde nossas almas escapam, pois seu céu é falsowhere our souls escape for your heaven is fake
Pelo amor de Deus, nós cometemos erros?For heavens sake do we ever make mistakes?
e seguimos a luzand follow the light
para o fogo.into the fire

É isso que você quer da vida?Is This What You Want From Life

Logo de caraRight from the start
Eu me perco na obscuridadeI wonder into obscurity
Relutante em mudar minha direçãoUnwilling to change my direction
Encontrei um tolo em mimI found a fool in me
Deixei todas as minhas chances abertas,left all my chances wide open,
abrindo os portões ardentesopen up the burning gates
As perguntas crescem como a escuridãoQuestions they grow like darkness
num pátio do Castelo da Luz onde...on a yard of the Castle of Light where...

As árvores crescem mais altas em um desfile de casamentoTrees grow higher in a wedding parade
A noiva olha por cima do ombro, assustadaBride is looking over her shoulder in dismay
Tremendo com um sentimento de amor e dúvidasTrembling with a feeling of love and second thoughts
Nada é eterno, mas algo atinge o tempo.Nothing is eternal but something hits the time.