Long Distance

Distância Longa

Long Distance

Você só pode me afastar por tanto tempoYou can only push away at me for so long
antes que eu percebabefore I get the clue
Só me pergunto por que esperamosI only wonder why we waited
se foi só pra dizer adeusif just to say adieu

Suas cartas costumavam terminar o amor sempreYour letters used to end love always
mas agora só sempre vai servirbut now just always will do
Acho que a resposta pra minha perguntaI guess the answer to my question
é que a distância é mais forte que a juventudedistance is stronger than youth

Você nos manteve juntos tão bemYou kept us together so well
mas agora que eu tento, é um adeusbut now that I try it's farewell
Eu mantive a gente separado por tanto tempoI kept us apart for so long
mas ainda assim não vou dizer que estava erradobut I still won't say that was wrong

Tivemos a chance de ser os primeirosWe had a chance to be the first ones
a sobreviver a milhas de distânciato survive miles apart
mas agora que a distância está acabandobut now that distance is ending
você prefere ficar longeyou'd rather stay apart

Eu ainda te amo do meu jeitoI still love you in my own way
embora eu não ache que deveriaalthough I don't think I should
Vou colocar uma parede entre nósI'll put a wall between us
se isso for fazer tudo ficar bemif that will make it good

Você nos manteve juntos tão bemYou kept us together so well
mas agora que eu tento, é um adeusbut now that I try it's farewell
Eu mantive a gente separado por tanto tempoI kept us apart for so long
mas ainda assim não vou dizer que estava erradobut I still won't say that was wrong

Talvez eu não precise de você, mas sinto sua falta mesmo assimMaybe I don't need you, but I miss you anyway
Acho que nunca conseguimos tirar fotos naquele diaI guess we never got around to taking pictures that day
Parece uma pena que não há nada pra segurar, nunca tivemos nossaIt seems a shame there's nothing to hold to, we never got our
chance justafair shake
porque a distância longa nos manteve afastadoscause the long distance kept us away