Bhula Diya

Esqueci de Você

Bhula Diya

Eu rezo por você nas minhas precesTujhko yaad karoon main duaon mein
Estou perto de você, não estou longeTere paas wahin, nahi door hoon main
Preciso viver no seu coraçãoTere dil mein mujhe bas rehna hai
Como vou te contar isso?Ab tujhko bataon kaise?

Você me esqueceu nos seus pensamentosMujhe bhula diya tune khayalon se
Me dá um pouquinho de espaço no seu coraçãoThodi si dil mein jagah do mujhe
Não tinha ninguém, eu estava com vocêNa koi saath tha, main tere paas tha
Eu quero que você me ame de novoMujhe hai phir se hi chahna tujhe

Me lembre, oh meu amorMujhe yaad rakhna, o mere sanam
Você vai ficar comigo, por favorTu saath nibhana tujhe waasta
Não encontrei ninguém como vocêMila na koi mujhko jo tere jaisa
Meu parceiroMere saathiya

Se eu não sou seu, de que adianta eu existir?To jo mera na hua toh kiss kaam ka hoon main?
Minha vida é sua, eu me tornei seuTere liya zindagi hai, tere naam hua main
Seu jeito de me fazer sofrer, me testando assimTera mujhe tadapaana, aise mujhe aazmaana
Que tipo de amor é esse?Kya mohabbat ki hai yeh sile?

Deus, me diz, o que é amor?Khuda, tu bata, mohabbat hai kya?
Às vezes é vida, às vezes é fimKabhi zindagi, kabhi hai fanaa
Não dá pra viver sem elaNa us ke bina jiya jayega
O que eu faço, Deus?Karoon kya, Khuda?

Nos seus olhos, há algo que não se dizTere nainon mеin jo hai baat na
Você me silenciaHai khamosh karti mujhe
Por que eu fico acordado a noite toda?Saari raat kyun rahoon main jaaga
Suas promessas me atormentamTeri qasmein satayеin mujhe

Me lembre, oh meu amorMujhe yaad rakhna, o mere sanam
Você vai ficar comigo, por favorTu saath nibhana tujhe waasta
Não encontrei ninguém como vocêMila na koi mujhko jo tere jaisa
Meu parceiroMere saathiya

Você era meu apoioMera tu hi tha sahara
Eu vivi com vocêTere saath jiya main
Meu coração era vagabundoMera dil tha awaara
Tudo que fizJo bhi kaam kiya main
Você não me ouviuMera kehna na maana
Você me atormentouTera mujhko sataana
Porque não faz diferença pra vocêKyunke farq nahi parhta tujhe

Deus, me diz, o que é amor?Khuda, tu bata, mohabbat hai kya?
Às vezes é vida, às vezes é fimKabhi zindagi, kabhi hai fanaa
Não dá pra viver sem elaNa us ke bina jiya jayega
O que eu faço, Deus?Karoon kya, Khuda?

Em meus olhos, você estáMere nainon mein tu
No seu coração, há espaçoTere dil mein jagah
Nunca me esqueça de verdadeKabhi dil se bhula na mujhe
Não encontrei ninguém além de você aquiNa koi tere siva yahan mila mujhe
Eu te quero em todo o mundoPuri duniya mein chahun tujhe