Tu Última Canción

Your Song Última

Tu Última Canción

Você sabe, você é a pior coisa que aconteceu na minha vidaSabes, eres lo peor que me ha pasado en la vida
E se você quiser,Y si te quiero,
Eu amo você, mas ver mortoTe quiero pero ver muerta
Para você eu posso arrancar meus olhosPor ti soy capaz de arrancarme los ojos
Para não ver você de novoPara no volverte a ver
Tenho vergonha de saberMe da vergüenza el saber
Que um dia eu te amoQue algún día yo te ame
Você me dá nojo, sinto penaMe das asco, me das pena
Mulheres como vocêMujeres como tú
Eles amam sugaHacen del amor una mierda
Aproveite, esta é a última canção que eu escrevoDisfruta, que esta es la ultima canción que te escribo

Enquanto escrevo isso eu suar treme mão,
Al escribir esto me tiembla me suda la mano,Você não vai ouvir de mim que eu te amo
Ya no escucharas de mi parte te amoAgora ouvir palavras
Ahora escucharas palabrasEspero que eles atinjam as profundezas da sua alma
Que espero que lleguen a lo profundo de tu almaE ser incorporado como punhais
Y se incrusten como dagasE você acaba sofrendo de dor
Y que termines en dolor en sufrimientoAo agir como uma vagabunda sem sentir
Por comportarte como una puta sin sentimientoNa inicialização, para matar meu coração
Por arrancar, por matar mi corazónSem qualquer tipo de compaixão
Sin tener ningún tipo de compasiónPor ter o nervo
Por tener la sangre fríaE fazer a minha felicidade a tristeza e agonia
Y convertir mi felicidad en tristeza y agoníaQuando eu dormi e sonhei que você fosse minha
Cuando yo dormía y soñaba que eras míaVocê em outra cama que dormiu com outra
Tú en otra cama con otros te dormíasQuando eu tinha você, você riu de seguros
Cuando te abrazaba, seguro te reíasE quando você beijar, você não sentiu nada
Y cuando te besaba, tu nada sentíasE assim passei dias? acreditar em seu amor
Y así pasaron días y yo? creyendo en tu amorVivendo em uma história que era apenas ficção
Viviendo en un cuento que solo era ficciónMas nada era real
Pero nada era realSolo, pura mentiras de você prostitutas
Solo, puras putas mentiras de tu parteAaaaaaaaaahhhhh (aaah)
Aaaaaaaaaahhhhh ¡ (aaah ¡ )

Mas eu abrir meus olhosPero he abierto los ojos
E agora a pessoa que você realmente éY ahora se la persona que eres en verdad
Mais merda que a pessoa, mais mal do que bemMás mierda que persona, más maldad que bondad
Six Feet Under é onde você pertenceTres metros bajo tierra es donde debes estar
Para não ir mais danosPara que no ¡ ya no vayas a dañar
Na minha vida e deixar espreitaEn mi vida deja ya de rondar
Você não percebe que um segundo vocêQue no te das cuenta que un segundo contigo
Desde que eu não posso serYa no lo puedo yo estar
Eu não suportoNo lo puedo soportar
Eu fiz o suficiente, você não quer ver maisYa me haz hecho suficiente, no te quiero ver más
Deixe-me, deixe-me em paz, eu sabia avaliarDéjame, déjame en paz, no me supiste valorar
Não, eu não vou perdoarQue no, no te voy a perdonar
Então, seus olhos sangrar tanto chorarAsí te sangren los ojos de tanto llorar
Antes de você não se importa, e agora? vir a pedir esmola?Antes no te importo, y ahora? vienes a rogar?
Para o meu levar algum Red Bull e vai, vai voar merdaPor mi tomate un red bull y vete, vete volando a la mierda
Que transforma do destino, certo?Que vueltas da la vida, verdad?
Mas, para mim você pode cometer suicídio,Pero por mi te puedes suicidar,
Eu não vou me arrependerQue no lo voy a lamentar
Quando vou comemorar contarioAl contario lo voy a festejar
Por causa de você eu vou liberarPorque de ti ya me voy a liberar

Eu queimo, eu queimar a gargantaMe arde, me quema la garganta
Para cantar, a gritarAl cantarte, al gritarte
Centenas de milhares de facasCiento miles de navajas
Aqui, no coraçãoAquí en el corazón
E você não sabe como dóiY no sabes como duele
Para removê-los, levando-os para foraAl quitarlas, al sacarlas
Então, são mais do que enterradoPues están mas que enterradas
Você não é uma senhoraTú no eres una dama
Você cadela sem piedadeEres una puta sin compasión
Uma vagabunda que não tem alma, sem coraçãoUna zorra que no tiene alma, que no tiene corazón
Seus beijos ácidos, malignosTus besos ácidos, malignos
Lábios são já carcomiéndomeEstán ya carcomiéndome los labios
E a pele que você me tocou, me acariciouY la piel que me tocaste, que me acariciaste
Ele queima, seca e caiSe quema, se seca y cae al suelo
E pensar que você tinha no topoY pensar que te tenía en lo más alto
Em um arranha-céuEn un rascacielos
Que agora eu quero que você caiaDel cual ahora quiero que caigas
Cabeça e morreDe cabeza y que mueras
Não, vai ser tipo de animalNo se, que clase de animal serás
Porque há sangue posseiros para viverPorque no ocupas sangre para vivir
Você pode sobreviver com lágrimasTú con lágrimas puedes sobrevivir
Porque por trás daquele rosto bonitoPorque detrás de esa bella cara
Ela escondeu uma ninfomaníaca, sassySe escondía una ninfómana, descarada
Fora dos mais obscuros de um naaa conto de fadas!Salida de lo mas obscura de un cuento de hadas naaa!
A partir de uma história de ogrosDe un cuento de ogros
E eu que pensava que tinha ouroY yo que pensaba que contigo tenia oro
Mas não, era apenas merda lamaPero no, no era más que puto lodo
E nesta última canção que eu desabafarY en esta última canción me desahogo
Tomando suas verdades à tonaSacando tus verdades a flote
E que o mundo saibaY que el mundo se entere
A pessoa que você éLa persona que eres
Merda que não vale a penaUna mierda que no vale la pena
Que, quando você menos esperaQue cuando menos te lo esperas
Ataca por trásTe ataca por la espalda
Cordas que amarramAmarrando cadenas
Fazendo você viver a condenaçãoHaciéndote vivir la condena
Começar em um purgatórioMetiéndote en un purgatorio
Onde limpa o pior pecadoDonde purgas el peor pecado
O pior erroEl peor error
Ser seu namoradoHaber sido su novio
E é óbvioY es obvia
Esta reacção de meEsta reacción de mi parte
Prefiro morrer do que perdoarAntes prefiero morir que perdonarte