Pulso

Pulso

Pulso

Quantas vezes devo dizer?
ilang beses ko bang sasabihin?
Você parece uma rainha da beleza
mukha kang beauty queen
Mesmo que você use óculos
kahit ika'y magsalamin
Mesmo que você tire o batom grosso
tanggalin mo man ang makapal na lipstick
Seus lábios ainda estão vermelhos
labi'y pulang-pula pa rin
Nada vai mudar minha mente
walang magpapabago sa aking isip

Mesmo que o mundo se inverta
baliktarin mo man ang mundo
Você é realmente o que eu quero, oh-oh
ikaw talaga ang aking gusto, oh-oh
Desculpe se sou assim
pagpasensyahan mo na kung gan'to ako
Só vejo você no corredor
ikaw na lang ang nakikita sa pasilyo

Oh, tantas pessoas ao redor
oh, kay dami-raming tao sa paligid
Só tenho olhos para você
ikaw lang ang pansin
Ainda mais em meus pensamentos
dumadagdag pa sa isipin
Você pode me ouvir?
pwede ba ako'y iyong dinggin?
Leve a sério também
seryosohin mo na rin
Meu pulso desacelera
bumabagal ang pulso
Quando você olha para mim
kapag ika'y nakatingin na sa akin
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)

Só tenho um desejo no mundo
isa lang naman ang hiling sa mundo
Ser seu
ika'y mapaakin
Estou cansado disso
sawang-sawa na ako
Maldito amor
lintik kasi na pag-ibig 'to
Sempre me deixando na esperança
lagi na lang pinapaasa
Com certeza, é você
siguro naman ikaw na 'to

Mesmo que o mundo se inverta
baliktarin mo man ang mundo
Você é realmente o que eu quero, oh-oh
ikaw talaga ang aking gusto, oh-oh
Desculpe se sou assim com você
pagpasensyahan mo na kung gan'to sa'yo
Só vejo você no corredor
ikaw na lang ang nakikita sa pasilyo

Oh, tantas pessoas ao redor
oh, kay dami-raming tao sa paligid
Só tenho olhos para você
ikaw lang ang pansin
Ainda mais em meus pensamentos
dumadagdag pa sa isipin
Você pode me ouvir?
pwede ba ako'y iyong dinggin?
Leve a sério também
seryosohin mo na rin
Meu pulso desacelera
bumabagal ang pulso
Quando você olha para mim
kapag ika'y nakatingin na sa akin

Só vejo você
ikaw na talaga nakikita ko
Para estar comigo para sempre
makasama habang buhay na 'to
Até envelhecermos
hanggang sa pagtanda
Você é a deusa da minha vida
ikaw ang diyosa ng buhay ko

Oh, tantas pessoas ao redor
oh, kay dami-raming tao sa paligid
Só tenho olhos para você
ikaw lang ang pansin
Ainda mais em meus pensamentos
dumadagdag pa sa isipin
Você pode me ouvir?
pwede ba ako'y iyong dinggin?
Leve a sério também
seryosohin mo na rin
Meu pulso desacelera
bumabagal ang pulso
Quando você olha para mim
kapag ika'y nakatingin na sa akin