wunden

Feridas

wunden

Nós temos que subir, viemos de bem lá de baixoWir müssen nach oben, wir komm'n von ganz unten
Tô com meu mano no frio há horas, sem pararIch steh' mit mei'm Bro in der Kälte seit Stunden
Em casa só estresse, fico rodando sem fimZuhause nur Stress, dreh' meine Runden
De que adianta o dinheiro? Não cura minhas feridasWas bringt mir das Geld? Es heilt nicht meine Wunden
Eu juro, nunca encontrei algo assim de novoIch schwör', sowas hab' ich nie wieder gefunden
Vou voltar a escorregar, dias sumindo, sem avisoWerd' wieder rückfällig, bin Tage verschwunden
Nem percebi que era uma desculpa, não valeu nadaDie Entschuldigung nicht mal als solche empfunden
E as dívidas só aumentaram, as chances despencaramUnd die Schulden wurden höher, die Chancen gesunken

Dias curtos e noites longas demaisZu kurze Tage und zu lange Nächte
Espero que ainda deseje o melhor pra mim, vaiIch hoff', sie wünscht immer noch für mich das Beste
Faz tempo que não uso uma camisa brancaSchon lange nicht mehr eine weiße Weste
Eles trocariam de lugar comigo, se pudessem, ahSie würden gerne alle tauschen mit mir, Plätze
Dois anos atrás era diferente, se eu for chutarVor zwei Jahr'n war's anders, wenn ich grad mal schätze
Sinto falta dela, sou o último pra elaIch vermiss' sie, bin für sie das Letzte
Nunca nos deram nada, por isso quebramos as regrasUns wurd nie wirklich was in die Hand gegeben, deshalb brechen wir fort nun Gesetze
Tô demais na minha cabeça (eh) e só percebo com você (eh)Bin zu viel in mei'm Kopf (eh) und ich merke nur bei dir (eh)
Sim, eles nos comparam com outros (eh), eu juro, não são como nósJa, sie vergleichen uns mit andern (eh), ich schwör', die sind nicht wie wir
Toda vez que preciso de você, você sempre parece estar aquiJedes mal, wenn ich dich brauch', warst du gefühlt immer hier
E antes de aprender a ganhar, aprendi [(como se perde)?]Und bevor ich lerne, wie man gewinnt, lernte ich [(wie man verliert)?]

Nós temos que subir, viemos de bem lá de baixoWir müssen nach oben, wir komm'n von ganz unten
Tô com meu mano no frio há horas, sem pararIch steh' mit mei'm Bro in der Kälte seit Stunden
Em casa só estresse, fico rodando sem fimZuhause nur Stress, dreh' meine Runden
De que adianta o dinheiro? Não cura minhas feridasWas bringt mir das Geld? Es heilt nicht meine Wunden
Eu juro, nunca encontrei algo assim de novoIch schwör', sowas hab' ich nie wieder gefunden
Vou voltar a escorregar, dias sumindo, sem avisoWerd' wieder rückfällig, bin Tage verschwunden
Nem percebi que era uma desculpa, não valeu nadaDie Entschuldigung nicht mal als solche empfunden
E as dívidas só aumentaram, as chances despencaramUnd die Schulden wurden höher, Chancen raus gesunken
Viemos de bem lá de baixo, queremos chegar lá em cimaWir komm'n von ganz unten, wir woll'n nach ganz oben
Cada palavra da sua boca era mentiraJedes Wort aus deinem Mund war gelogen
Por que substituí amor por drogas?Warum ersetzte ich Liebe mit Drogen?
As pessoas preferem te ver no chãoLeute seh'n dich immer lieber am Boden
Nada é garantido, por isso nada é adiadoNix garantiert, deshalb wird nix verschoben
Se ninguém faz, você tem que se valorizarWenn's keiner macht, muss man sich selber loben
Alimentação não tá nada equilibradaErnährung nicht wirklich gut ausgewogen
Por que substituí amor por drogas?Warum ersetzte ich Liebe mit Drogen?
Por que você sempre me faz esperar?Warum lässt du immer auf dich warten?
Por que não posso esperar nada de você?Warum kann ich von dir nichts erwarten?
Por que você traiu seu irmão?Warum hast du dein Bruder verraten?
Vou comprar uma casa com jardim pra minha mãeKauf' meiner Mutter ein Haus mit Garten
Meu mano é como Uber, ainda tem corridas hojeBro ist wie Uber, hat heut noch Fahrten
E sim, ela tá brava, como se eu não soubesseUnd ja, sie ist sauer, als könnt' ich's erraten
Penso, caramba, ehIch denk' mir, fuck, eh

Nós temos que subir, viemos de bem lá de baixoWir müssen nach oben, wir komm'n von ganz unten
Tô com meu mano no frio há horas, sem pararIch steh' mit mei'm Bro in der Kälte seit Stunden
Em casa só estresse, fico rodando sem fimZuhause nur Stress, dreh' meine Runden
De que adianta o dinheiro? Não cura minhas feridasWas bringt mir das Geld? Es heilt nicht meine Wunden
Eu juro, nunca encontrei algo assim de novoIch schwör', sowas hab' ich nie wieder gefunden
Vou voltar a escorregar, dias sumindo, sem avisoWerd' wieder rückfällig, bin Tage verschwunden
Nem percebi que era uma desculpa, não valeu nadaDie Entschuldigung nicht mal als solche empfunden