Langsam geht die Sonne unter

Aos Poucos o Sol se Põe

Langsam geht die Sonne unter

Aos poucos o sol se põe,Langsam geht die Sonne unter,
Sombras rastejam pelo chão.Schatten kriechen über's Land.
Ninguém viu isso chegando,Keiner hat es kommen sehen,
todos se queimaram com a situação.alle sind mit ihr verbrannt.
Aos poucos o sol se põeLangsam geht die Sonne unter
e a esperança morre junto.und die Hoffnung stirbt mit ihr.
Que algo poderia mudar.dass sich etwas ändern könnte.
Gritando, você está na porta.Schreiend stehst du vor der Tür.

Gritando, você está na portaSchreiend stehst du vor der Tür
e a esperança morre junto.und die Hoffnung stirbt mit ihr.
Gritando, você está na portaSchreiend stehst du vor der Tür
e a esperança morre com você.und die Hoffnung stirbt mit dir.

Aos poucos o sol se põe,Langsam geht die Sonne unter,
ele se afoga no próprio sangue.sie ertrinkt im eig'nen Blut.
Um a um, vão se desfazendoEiner nach dem anderen löst sich auf
na sua última chama.in ihrer letzten Glut.
Aos poucos o sol se põeLangsam geht die Sonne unter
e um afogado como você,und ein Ertrinkender wie du,
prefere se aliviar sozinhoder holt sich lieber einen runter
e se deliciar com isso.und sieht sich dabei genüsslich zu.

Gritando está ...Schreiend stehst ...

Aos poucos o sol se põe,Langsam geht die Sonne unter,
cada um já se queimou,jeder hat sich schon verbrannt,
na brasa do seu coraçãoan der Glut seines Herzens
e está esfriando neste lugar.und es wird kalt in diesem Land.
Aos poucos o sol se põeLangsam geht die Sonne unter
e te puxa para seu encanto.und zieht dich in ihren Bann.
O curso das coisas - dá pra mudar.Der Lauf der Dinge - man kann ihn ändern.
Você ainda vai entender isso algum dia.Begreifst auch du noch irgendwann.

Gritando está ...Schreiend stehst ...