Egal Ego

Ego Igual

Egal Ego

Ou não tem coragem de ver o outro fazerOu pa gen kouraj pou wè lòt la fè l
Nem você nunca teve orgulho pra não fazerNi ou pa janmen genyen fyèl pou pa fè l
Se um dia ele decidir, ele diz que é o dia deleSi yon jou l deside li di se jou pa l
Você já vai encontrar toda desculpa pra dar a eleOu gentan jwenn tout jouman pou ba l
Mulheres e homens precisam de ego igualFanm ak gason gen men bezwen egal ego
Temos que parar de brincar de superioridadeFok nou sispann jwe bosal

Meu amor, eu te descobriCheri mwen dekouvri w
Mas eu fecho os olhos, não me enganaMen mwen fèmen je m pa banm manti
Você é livre pra fazer o que quiser, babyYou're free to do you baby
Mas tem um preço a pagarThere's a price to pay
Se você me enganarSi w banm manti

Se você der em cima de mimSi w bay nan pa m nan
Não é um acidenteSe pa w aksidan
Eu não quero teatroMwen pa vle teyat
Eu tenho uma boa intuiçãoM gen bon entwisyon
Você fez isso várias vezesOu fè l plizyè fwa
Não é uma revelaçãoSe pa w revelasyon
Se você continuar com mentirasSi w kontinye fè fo pa
Vai encontrar puniçãoW ap jwenn pinisyon
Você vai cair nos braços de um vagabundoOu kay tonbe nan bra yon vagabon

Meu amor, eu te descobriCheri mwen dekouvri w
Mas eu fecho os olhos, não me enganaMen mwen fèmen je m pa banm manti
Você é livre pra fazer o que quiser, babyYou're free to do you baby
Mas tem um preço a pagarThere's a price to pay
Se você me enganarSi w banm manti

Se você der em cima de mimSi w bay nan pa m nan
Não é um acidenteSe pa w aksidan
Eu não quero teatroMwen pa vle teyat
Eu tenho uma boa intuiçãoM gen bon entwisyon
Você fez isso várias vezesOu fè l plizyè fwa
Não é uma revelaçãoSe pa w revelasyon
Se você continuar com mentirasSi w kontinue fè fo pa
Vai encontrar puniçãoW ap jwenn pinisyon
Você vai cair na armadilha de um vagabundoOu kay tonbe nan pèlen yon vagabon

E com o que eu vejo, onde está meu respeitoAk sa m wè la kot respè m nan ye
E eu estou te perguntandoE e m ap mande w
E com o que eu vejo, onde está a força que eu tenhoAk sa m wè lsou ki bit mwen kanpe
E abra os olhosE e louvri je w

Todas as mulheres e homens, senhores e senhoras, têm ego igualTout fanm ak nonm mese ak medam yo egal ego
Tudo que um homem pode fazer, as mulheres também podem fazerTout sa yon nonm ka fè medam yo kapab fè
Até fazer melhor, não devemos minimizá-lasMenm fè l pi byen fo n pa jan minimize yo

Todas as mulheres e homens, senhores e senhoras, têm ego igualTout fanm ak nonm mese ak medam yo egal ego
Tudo que um homem pode fazer, as mulheres também podem fazerTout sa yon nonm ka fè medam yo kapab fè
Até fazer melhor, não devemos minimizá-lasMenm fè l pi byen fo n pa jan minimize yo