Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 44

Enèji Nou Sanble

Zafèm

Letra

Energia Nossa Se Encontra

Enèji Nou Sanble

Eu sabia que estávamos conectadosMwen te konnen nou te soude
Mesmo quando éramos estranhosMenm lè n te de etranje
Era claro que íamos compartilharLi te klè ke nou pral pataje
Algo sérioYon bagay serye

Eu não precisava ver a tempestade se formandoM pat bezwen wè loraj gwonde
Esperar o sinal de um mensageiroRet tann siyal yon mesaje
Para saber que íamos embarcarPou m te konnen ke nou pral anbake
Nós somos duas almas prontasNou se de nanm ki pare

Não me diga que estou exagerandoPa di m ekzajere
Não se surpreenda se um dia eu te disserPa sezi si yon jou m ta va di ou
Você é exatamente o retratoOu se ezakteman pòtre sila
Que me faz acreditar que posso ser fielKi fè m kwè m ka fidèl

Ouça a oportunidade que se apresentaSon w okazyon ki prezante l
E eu não quero perder a chanceE mwen pa vle kou rate
Porque se eu te visse nos braços de outroPaske si mwen ta wè w nan bra yon lòt vivan
Eu sei que eu ia sofrerM konnen m ap malere

Bem-vinda, FelicidadeBienvenue Felisite
O Senhor é rico em bondade verdadeiraGranmèt la rich an bonte vre
Se isso fizer nossos olhares se cruzaremSi l lakòz je m ak je w kontre
Mão na mão, eu vou dançarMen m nan men w m ap danse
Não há nada mais bonito que issoNanpwen pi bèl bagay ke sa

Esse amor quer me fazer partirLanmou sa vle fè tèt mwen pati
Me tirar da vida de mentirasWete mwen nan lavi bay manti
Esse amor quer me fazer partirLanmou sa vle fè tèt mwen pati
Ai ai ai, não são palavras falsasAyayay se pa pawòl manti

Quero ficar onde você estáManvi rete kote w rete
Para pegarmos a estrada juntosPou n pran boulva a pou nou de
O tempo que eu começaria de novoTan an m ta rekòmanse
Correndo atrás de você para brincarmosKouri dèyè w pou nou jwe

Me diga quando você se levantavaSe pou di mwen lè w t ap leve
Para onde você costumava irKi kote w te konn ale
Eu quero que a gente vá juntoM anvi nou ale a de
Para revisitarPou n al revizite

Esse amor quer me fazer partirLanmou sa vle fè tèt mwen pati
Me tirar da vida de mentirasWete mwen nan lavi bay manti
Esse amor quer me fazer partirLanmou sa vle fè tèt mwen pati
Ai ai ai, não são palavras falsasAyayay se pa pawòl manti

Eu sei que você pode ter algumas experiênciasM konnen w ka fè kèk eksperyans
Encontrando outros caras sem competênciaKontre ak lòt nèg san konpetans
Mas você não precisa me deixar de ladoMen w pa bezwen fè m retisans
Eu sempre dou valor às mulheresMwen konn bay fanm enpòtans

Você não acreditaria que era você que eu esperavaOu pa ta kwè se ou m t ap tann
Eu esperei por você com paciênciaM rete tann ou ak pasyans
Meu coração já te desejava há muito tempokè mwen te swap ou lontan
Demorou demais, muito deserto, muita savanaLi pran twòp dezè twòp savann

Eu não vou tentar entender o que está acontecendoM pap eseye eseye konprann sak pase
Tem uma força que me puxa pra vocêGon w fòs ki prann ki mennenn la
Eu confio em você mesmo que ainda não faça sentidoMwen fè w konfyans menm si m poko wè l fè sans
Para onde o amor me levar, eu vouKot lanmou voye mwen mwen prale
Para onde o amor me levar, eu vouKot lanmou voye mwen mwen prale

Se você me pedisse para explicarSi w ta mande m eksplike
O que me dá essa confiançaSa ki ban mwen konfyans sa
Eu conheço o lugar que reserveiMwen konn plas mwen te rezève
Enquanto a carne cobria nossos ossos amarradosAnsan viann te kouvri zo n kò n te mare
Minha energia com a sua se encontraEnèji m avèk pa w sanble
Não há acaso nem sorte nos encontros românticosPa gen aza ni chans nan randevou womans

Eu não vou tentar entender o que está acontecendoM pap eseye eseye konprann sak pase
Tem uma força que me puxa pra vocêGon w fòs ki prann ki mennenn la
Eu confio em você mesmo que ainda não faça sentidoMwen fè w konfyans menm si m poko wè l fè sans
Para onde o amor me levar, eu vouKot lanmou voye mwen mwen prale
Para onde o amor me levar, eu vouKot lanmou voye mwen mwen prale

Se você me pedisse para explicarSi w ta mande m eksplike
O que me dá essa confiançaSa ki ban mwen konfyans sa
Eu conheço o lugar que reserveiMwen konn plas mwen te rezève
Enquanto a carne cobria nossos ossos amarradosAnsan viann te kouvri zo n kò n te mare
Minha energia com a sua se encontraEnèji m avèk pa w sanble
Não há acaso nem sorte nos encontros românticosPa gen aza ni chans nan randevou womans


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zafèm e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção