El Amor de Los Abuelos

O Amor dos Avós

El Amor de Los Abuelos

Um aroma do fogãoUn aroma del fogón
Envolve todo o ambienteEnvuelve todo el ambiente
É a avó que nos mimaEs la abuela que nos conciente
Com suas receitas de amorCon sus recetas de amor
Mais além do corredorMás allá del corredor
Os avós contam suas históriasRelata abuelos sus cuentos
E os netos escutam felizesY lo escuchan muy contentos
Ao redor delesSus nietos alrededor

O papel dos nossos avósEl rol de nuestros abuelos
É único, incomparávelEs único incomparable
Porque o amor que têm como paisPorque su amor como padres
Refletem em seus netosLo reflejan en sus nietos
Eles transmitem respeito, princípios e formaçãoEllos infunden respeto, principios y formacion
E na testa, com um beijo, nos dão a bençãoY en la frente con un beso nos echan la bendición

O papel dos nossos avósEl rol de nuestros abuelos
É único, incomparávelEs único incomparable
Porque o amor que têm como paisPorque su amor como padres
Refletem em seus netosLo reflejan en sus nietos
Eles transmitem respeito, princípios e formaçãoEllos infunden respeto, principios y formacion
E na testa, com um beijo, nos dão a bençãoY en la frente con un beso nos echan la bendición

E na testa, com um beijo, nos dão a bençãoY en la frente con un beso nos echan la bendición

É costume aos domingosEs costumbre los domingos
Visitar os avósVisitar a los abuelos
Que com o mesmo carinhoQue con el mismo cariño
Sempre nos recebem bemSiempre nos reciben ellos
E é bom ouvi-los contarY es grato oirlos contar
As vivências de seus temposLas vivencias de sus tiempos
Folheando com emoçãoHojeando con sentimiento
Aquele álbum de famíliaAquel albúm familiar

O papel dos nossos avósEl rol de nuestros abuelos
É único, incomparávelEs único incomparable
Porque o amor que têm como paisPorque su amor como padres
Refletem em seus netosLo reflejan en sus nietos
Eles transmitem respeito, princípios e formaçãoEllos infunden respeto, principios y formacion
E na testa, com um beijo, nos dão a bençãoY en la frente con un beso nos echan la bendición

O papel dos nossos avósEl rol de nuestros abuelos
É único, incomparávelEs único incomparable
Porque o amor que têm como paisPorque su amor como padres
Refletem em seus netosLo reflejan en sus nietos
Eles transmitem respeito, princípios e formaçãoEllos infunden respeto, principios y formacion
E na testa, com um beijo, nos dão a bençãoY en la frente con un beso nos echan la bendición

E na testa, com um beijo, nos dão a bençãoY en la frente con un beso nos echan la bendición

No diário da minha infânciaEn el diario de mi infancia
Estão escritos seus recuerdosEscrito están sus recuerdos
Porque parte da criaçãoPorque parte de la crianza
Eu devo aos meus avósSe la debo a mis abuelos
Me ensinaram os valoresMe inculcaron los valores
A fé, os conhecimentosLa fe los conocimientos
E para honrá-losY para rendirle honores
Manterei vivo seu exemploMantendre vivo su ejemplo

O papel dos nossos avósEl rol de nuestros abuelos
É único, incomparávelEs único incomparable
Porque o amor que têm como paisPorque su amor como padres
Refletem em seus netosLo reflejan en sus nietos
Eles transmitem respeito, princípios e formaçãoEllos infunden respeto, principios y formacion
E na testa, com um beijo, nos dão a bençãoY en la frente con un beso nos echan la bendición

O papel dos nossos avósEl rol de nuestros abuelos
É único, incomparávelEs único incomparable
Porque o amor que têm como paisPorque su amor como padres
Refletem em seus netosLo reflejan en sus nietos
Eles transmitem respeito, princípios e formaçãoEllos infunden respeto, principios y formacion
E na testa, com um beijo, nos dão a bençãoY en la frente con un beso nos echan la bendición

E na testa, com um beijo, nos dão a bençãoY en la frente con un beso nos echan la bendición