Lune de Miel

Lua de Mel

Lune de Miel

ZahoZaho
Vem nos vamos embora,Viens on va s'en aller,
Rodar do dia até a noite et deixar rolar,Rouler du matin au soir et se laisser aller,
é a Zaho e o Don ChoaC'est Zaho et Don Choa
Vem nos vamos embora,Viens on va s'en aller,
Eu irei onde voce quiser me levarJ'irai ou tu veux m'emmener, où tu veux m'emmener

Don ChoaCouplet 1 Don Choa
Do jeito do Bonnie & da Clyde, vida loca, vida de doidosA la Bonnie & Clyde, clic beng, vida loca, vie de dingue
Minha linda, venha dirigir eu vou carregar as armas,Ma belle attrape le volant, j m'occupe de charger les flingues,
Tu es minha vida, tu es minha weed-droga-, minhas armas, minha bibliaT'es ma vie, t'es ma weed, mes armes et ma bible,
Uma vez vazia a garafa de jack-(bebida)-serve de alvo,Une fois vide, la bouteille de jack sert de cible,
Venha, querida siga-me nos camos acabar com o sherifeShoote, chérie suis moi, on va shooter le shérif
Depois vamos fazer fotos nos radares da estradaPuis faire des photomatons sur les radars du périph'
So eu e minha mina, é o GTA-(jogo)-styleJuste moi et ma caille, c'est GTA style,
Caramba quando a gente atira nem as forças armadas são melhoresCarnage quand on mitraille, même l'armée n'est pas d'taille
Sempre mantenho o sorriso mesmo algemado na viaturaToujours le smile même menotté au comico
Eu nem ligo, eu sei que voce vai vir me buscar de helicopteroJ'm'inquiète pas, j'sais que tu viendras me chercher en hélico
E se tudo isso acabar mal como Tignasse e BeréniceEt même si ça finit mal, style tignasse et Bérénice
Raciocine, isso vale mais a pena do que acabar RMIstesDis toi, il vaut mieux ça plutôt qu'on finisse Rmistes,

Refrão Zaho:Refrain Zaho
Vem nos vamos embora,Viens on va s'en aller,
Eu irei onde voce quiser me levar,J'irai ou tu veux m'emmener,
Onde voce quiser me levar,Où tu veux men m'emmener
Rodar do dia até a noite,Rouler du matin au soir
E deixar rolar,Et se laisser aller,
Nas ruas abandonadas,Sur les rues abandonnées,
Até chegar ao topoJuste arriver au sommet,

Don Choa:Couplet 2 Don Choa
O programa é descanso nos Paises baixosLe programme, c'est détente au Pays-Bas,
Shopping na ItaliaShopping en Italie
Nos compraremos carros na AlemanhaOn achète des bagnoles en Allemagne,
Armas na JugoslaviaDes flingues en ex-Yougoslavie,
Voar de avião particular da Colombia até MiamiOn bouge en jet privé de Colombie à Miami,
Jet ski nas Indias Ocidentais no luar da noiteJet ski dans les West indies a la tombée de la nuit
Eles sonham em nos pegar, nos botar nas celasIls rêvent de nous buter, d'nous mettre en HP ou en cage,
Nos relaxamos em uma grande suite no 25 andarOn se relaxe dans une grandes suite au 25eme étage,
Conhac Hennesy, Cristal RoerederCognac Hennessy, Crystal Roederer,
Roubar mais dineiro do que os falsos distribuidores de dinheiroFait voler plus de billets que les faux monnayeurs,
Nos chegamos como um vidro qui esplode na tuaOn débarque comme un verre qui éclate dans ton écran
Televisão de plasmaPlasma,
Nos rodamos a 220 km/h cum uma mercedez sobre a ponte de AlmaOn roule à 220 en Mercedes sur le pont de l'Alma,
Nos levaremos alguns no inferno ou la em cimaOn en e:menera quelques uns, enfer ou la haut,
Nos nao partiremos os, espera, o que foi que tu disse Zaho?On partira pas seul, attend, t'as dit quoi Zaho ?

RefrãoRefrain

Zaho:Couplet 3 Zaho
é a vida que nos prometemos um ao outroC'est la vie qu'on s'est promis,
E se amanha tudo tenha que acabar, nos morreremos na mesma camaEt si demain tout doit finir, on mourra dans le même lit
Crimes e infraçoes no luar da noiteCrimes et délits, à la tombée de la nuit,
Vem nos nao ligamos para os problemasViens on se fout des ennuis,
Se nos vivemos o que prometemosTant qu'on vit ce qu'on s'est promis
Onde voce for eu te sigoOù tu vas je te suis