Where We Belong

Onde Pertencemos

Where We Belong

Uma vez, eu estava me afogando nos meus medosOnce, I was drowning in my fears
e o brilho nos meus olhos desapareceuand the twinkle in my eye disappeared
e eu não tinha como olhar pra frenteand I had no way to look on
meu horizonte parecia ter sumidomy horizon seemed to have gone
e toda a minha vida parecia vazia e sombriaand my whole life, seemed empty and bleak
a cada dia e noite, as respostas que buscoeach day and night, the answers I seek
Refrão: (1):Chorus: (1):
Mas quando, a escuridão parecia tão forteBut when, the darkness seemed so strong
e eu não conseguia seguir em frenteand I couldn't go on
para o céu eu levantei minhas mãosto the sky I raised my hands
consertando o que estava tão erradomaking right what was so wrong
eu encontrei a força pra continuarI found the strength to carry on
até o céu onde eu pertençoup to heaven where I belong
Na vida, há lições a serem aprendidasIn life, there are lessons to be learned
com perseverança, o paraíso é conquistadowith steadfastness, paradise Is earned
e se, toda esperança parecer ter ido emboraand if, all hope seems to be gone
apenas aguente firme até depois da tempestadejust hold on till after the storm
e se você perguntar, qual é o meu propósitoand if you ask, what purpose have I
por que estou aqui, e por que eu choro?why am I here, and why do I cry?
Refrão: (2):Chorus: (2):
E quando, a escuridão parecer tão forteAnd when, the darkness seems so strong
e você simplesmente não conseguir seguir em frenteand you just cant go on
reze por uma mão amigapray for your helping hand
você verá que o sol vai nascer de novoyou'll see the sun will rise again
você encontrará a força pra continuaryou'll find the strength to carry on
até o céu onde você pertenceup to heaven where you belong
Porque a vida é apenas uma jornada para todos nósCos life is but a journey for us all
nós choramos, nós rimos, nós corremos, às vezes caímoswe cry, we laugh, we run sometimes we fall
mas através de tudo isso, sempre lembre-sebut through it all, always recall
Deus nunca dá, um fardo muito pesadoGod never gives, a burden too tall