Manis

Doce

Manis

DoceManis
Doce na bocaManis mulut di bibir
É muito perigosoSangatlah merbahaya
Ambos que provocamSama-sama yang menyindir
SempreSelalunya

Não se deixe enganarJanganlah terpedaya
Pelas palavras deleOleh kata-katanya
Fala suaveLemah lembut bicara
SempreSelalunya

Abra os olhos, acredite no que digoBukalah matamu percayalah kataku
Não se distraia, não deixe passarJanganlah lalai dibiarkannya

Você, você à frenteKau, kau ke hadapan
Depois de tudoSetelah segalanya
Você deixouDikau tinggalkan
Deixe o que começouTinggalkan yang mula
Sorria e riaSenyum dan ketawa
Sempre oh oh ohSenantiasa oh oh oh

Você é doce de novoKau manis semula
Depois de tudoSetelah segalanya
Você esqueceuDikau lupakan
Não vale a penaTiada gunanya
É lembradoIa dikenang-kenangkan
Por que oh oh oh ohMengapa oh oh oh oh

Doce na bocaManis mulut di bibir
Tem que ser doce no coraçãoHarus manis di hati
Até o fimHinggalah ke akhir
O fim é certoAkhir pasti

Abra os olhosBukalah matamu
Acredite no que digoPercayalah kataku
Não se distraia, não deixe passarJanganlah lalai dibiarkannya

Você é doce de novoKau manis semula
Depois de tudoSetelah segalanya
Você esqueceuDikau lupakan
Não vale a penaTiada gunanya
É lembradoIa dikenang-kenangkan
Por que oh oh oh ohMengapa oh oh oh oh

Você, você que está aíKau, kau yang di sana
Sorria sempre, doce sempreSenyumlah selalu manis selalu
Deixe o que começouTinggalkan yang mula
Sorria e riaSenyum dan ketawa
SempreSenantiasa

Você é doce de novoKau manis semula
Depois de tudoSetelah segalanya
Você esqueceuDikau lupakan
Não vale a penaTiada gunanya
É lembradoIa dikenang-kenangkan
Por que oh oh oh ohMengapa oh oh oh oh