Pantun

Pantun

Pantun

A natureza é só passageiraAlam hanya sementara
O mundo azul é uma selvaBuana biru belantara
Errado quem vê tão claroSalah orang nampak ketara
Perdemos e não falamos nadaKalah kita tak bersuara
O mar azul muda de corLaut biru bertukar warna
As algas mortas não têm vidaRumpai karang tidak bernyawa
Os camarões vão sem energiaUdang berarak tidak bermaya
O equilíbrio da natureza se foiImbangan alam dah tiada
Não dá pra expressar o quanto dóiTidak terkata rasa sayangnya
A terra sob nossos pés tá quenteBumi dipijak rasa bahangnya
Não dá pra expressar... Não dá pra expressarTidak terkata... Tidak terkata
Se pudermos juntos, vamos cuidarKalau boleh bersama kita pelihara
Um mundo feliz, uma vida tranquilaDunia bahagia hidupan selesa
Devagar ela acaba, mas a vida é mais longaLambat ia binasa hidup lebih lama
A vida é mais longaHidup lebih lama
Antigamente, os peixes eram fáceis de pescarDulu ikan senang dijala
As tartarugas vinham em bandosPenyu singgah berduyun- duyun
Agora virou um desastreKini sudah jadi bencana
Não devemos passar isso adianteUsah dibawa turun temurun
O que temos, precisamos preservarApa ada harus dijaga
Os recursos da terra estão diminuindoHasil bumi berkurang pula
Estamos bem agora, mas e amanhã?Senang kita senang sekarang
Daqui a pouco tudo começa de novo.Esok lusa pada bermula