Love Song

Canção de amor

Love Song

Eu acho que isso é o que você ganha
I guess this is what you get
Jogando pedras no oceano, sim
Throwing pebbles in the ocean, yeah
Observando ondulações enquanto se espalham
Watching ripples as they spread
Virando ondas e voltando novamente
Turning to waves and come back again
Sobre sua cabeça
Over your head

Querida, querida, querida
Oh, darling, darling, darling
Eu tinha tanto amor pra dar, você levou tudo
I had so much love to give, you took it all
Eu não estou caindo, me apaixonando por isso
I ain't falling, falling for it
Você ouve estas palavras, como elas são feitas?
Do you hear these words, the way they're meant at all?

Oh, você provavelmente acha que esta é sua canção de amor, baby
Oh, you probably think this is your love song, baby
Isso não é nada como uma canção de amor, baby
This ain't nothing like a love song, baby
Só porque eu deixo você me deixar louco
Just because I let you drive me crazy
Você provavelmente está pensando que é sua canção de amor, baby
You probably thinking it's your love song, baby

Promessas que você nunca quis dizer
Promises you never meant
Cansado de passar pelos movimentos (sim)
Sick of going through the motions (yeah)
Mas você está mexendo com a minha cabeça
But you're messing with my head
Mexendo com minha cabeça
Messing with my head
Você me fez questionar a devoção, sim
You made me question the devotion, yeah

Querida, querida, querida
Oh, darling, darling, darling
Eu tinha tanto amor pra dar, você levou tudo
I had so much love to give, you took it all
Eu não estou caindo, caindo, caindo
I ain't falling, falling, falling
Eu nunca mais me apaixonei por seus truques, oh-oh
I ain't never falling for your tricks no more, oh-oh

Você provavelmente acha que esta é sua canção de amor, baby (canção de amor)
You probably think this is your love song, baby (love song)
Isso não é nada como uma canção de amor, baby
This ain't nothing like a love song, baby
(Isso não é nada como uma canção de amor)
(This ain't nothing like a love song)
Só porque eu deixo você me deixar louco (me dirija)
Just because I let you drive me crazy (drive me)
Você provavelmente está pensando que é sua canção de amor, baby
You probably thinking it's your love song, baby

Você provavelmente acha que esta é sua canção de amor, baby
You probably think this is your love song, baby
(Esta não é sua canção de amor)
(This ain't your love song)
Isso não é nada como uma canção de amor, baby (adeus)
This ain't nothing like a love song, baby (good bye)
Só porque eu deixo você me deixar louco (essa não é sua canção de amor)
Just because I let you drive me crazy (this ain't your love song)
Você provavelmente está pensando que é sua canção de amor, baby
You probably thinking it's your love song, baby

Badu-du-du-du-du-du
Badu-du-du-du-du-du
Badu-du-du-du-du-du
Badu-du-du-du-du-du
Badu-du-du-du-du-du-du-du
Badu-du-du-du-du-du, du-du-du
(Então eu estou deixando ir)
(So I'm letting go)
Badu-du-du-du-du-du
Badu-du-du-du-du-du
Badu-du-du-du-du-du (você nem tenta)
Badu-du-du-du-du-du (you don't even try)
Badu-du-du-du-du-du-du-du
Badu-du-du-du-du-du, du-du-du

Eu acho que isso é o que você ganha
I guess this is what you get
Jogando pedras no oceano
Throwing pebbles in the ocean

Você provavelmente acha que esta é sua canção de amor, baby (me fez pensar que isso é)
You probably think this is your love song, baby (got me think this is)
Isso não é nada como uma canção de amor, baby (nada como uma canção de amor)
This ain't nothing like a love song, baby (nothing like a love song)
Só porque eu deixo você me deixar louco (me deixa louco)
Just because I let you drive me crazy (drive me crazy)
Você provavelmente está pensando que é sua canção de amor, baby
You probably thinking it's your love song, baby

Você provavelmente acha que essa é sua canção de amor, baby (ooh, hun)
You probably think this is your love song, baby (ooh, hun)
Isso não é nada como uma canção de amor, baby (isso não é)
This ain't nothing like a love song, baby (this ain't)
Só porque eu deixo você me deixar louco (Oooh)
Just because I let you drive me crazy (Oooh)
Você provavelmente está pensando que é sua canção de amor, baby
You probably thinking it's your love song, baby

Ooh, esta não é sua canção de amor
Ooh, this ain't your love song