FINAL CYCLE (The End)

CICLO FINAL (O Fim)

FINAL CYCLE (The End)

Sim, o fim deste cicloYes, the end of this cycle
E agora começo uma nova na minha vida (zak)And now I start a new one in my life (Zak)
Sim, eu disse simYeah, I told yeah
Eu posso sentir algo dentro de mim, uhI can feel something inside me, uh
Isso é novo, uhThat's a new, uh
Novo timbre em meus ouvidos para uma nova históriaNew timbre in my ears to new story
Sim, você me disseYeah, you told me
Que tudo voltaria a ser igualThat it would be all the same again
Mas não seráBut it won't be
Novo capítulo será adicionado, atualização!New chapter be added, update!

Eu esperei tanto tempo por issoI've waited so long for this
Mal posso esperar para viver issoI can't wait to live this
Foram anos e anos orandoIt's been years and years praying
Para ter um caminho diferenteTo have a different path
A novidadeThe new thing
Os novos timbres, simThe new timbres, yeah
(Olhe isso)(Take a look at this)
São dezessete páginasThere seventeen pages
Vamos controlar a página dezoitoLet's control page eighteen
Novas opções e trilhas fornecidasNew choices and trails provided
Por aqueles que podem qualquer coisaBy those who can anything
Por Deus, e mais, vamos láBy God, and more let's go
Mas primeiro vamos acabar com esse cicloBut first let's end this cycle

É o ciclo finalIt's final cycle
Um novo capítulo será adicionado na históriaA new chapter be added in story
É o ciclo finalIt's final cycle
Eu químico para versão remasterizadaI chemical to version remastered
Este ciclo finalThis final cycle
É o ciclo finalIt's final cycle
E depois de muito tempoAnd after long
E tanto tempoAnd so long
Agora finalmente posso ser felizNow I can finally be happy
É o ciclo finalIt's final cycle
Não há mais espaço para tristeza e dorThere is no more room for sad and pain
É o ciclo finalIt's final cycle
É hora de dizer adeus à timidez e dizer: GanheiIt's time for shyness goodbye, and say: Gain
Este ciclo finalThis final cycle
É o ciclo finalIt's final cycle
É hora de começar um novo cicloIt's time to start a now new cycle

Ah, ah, ahOh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ahOh, oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ahOh, oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ahOh, oh, oh, oh, oh
É hora de começar um novo cicloIt's time to start a new cycle
Ah, ah, ahOh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ahOh, oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ahOh, oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ahOh, oh, oh, oh, oh
É hora de começar um novo cicloIt's time to start a new cycle

Uma nova cidade e uma pessoa incrível que nasceu para serA new city, and incredible person born to be
Encontrando um novo caminho para o destinoFinding a new camino to destiny
Faça barulho, faça barulhoGet loud, get loud
Não é hora de se sentir sozinhoIt's no time to feel alone
Novos desafios podem surgirNew challenges may come
Mas eu encontrarei o caminhoBut I will find the way
As coisas velhasThe old things
Os planos antigos estão no passadoThe old plans are in the past
A noite, posso euThe night, can I
Mudar os trilhos da minha vidaChange the tracks of my life
Tudo novoAll new thing
Planos e planos de ouroPlans and plans of gold
Uma nova chance de ser felizA new chance be happy
Agora tudo será tão diferenteNow everything will be so different
(Sim, adeus esse ciclo final)(Yeah, goodbye this final cycle)

É o ciclo finalIt's final cycle
Um novo capítulo será adicionado na históriaA new chapter be added in story
(É o ciclo final para mim)(It's final cycle to me)
É o ciclo finalIt's final cycle
Eu químico para versão remasterizada (oh)I chemical to version remastered (oh)
Este ciclo finalThis final cycle
É o ciclo finalIt's final cycle
E depois de muito tempoAnd after long
E tanto tempoAnd so long
Agora finalmente posso ser felizNow I can finally be happy
É o ciclo finalIt's final cycle
Não há mais espaço para tristeza e dorThere is no more room for sad and pain
É o ciclo finalIt's final cycle
É hora de dizer adeus à timidez e dizer: GanheiIt's time for shyness goodbye, and say: Gain
Este ciclo finalThis final cycle
É o ciclo finalIt's final cycle
É hora de começar um novo cicloIt's time to start a now new cycle

Ah, ah, ahOh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ahOh, oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ahOh, oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ahOh, oh, oh, oh, oh
É hora de começar um novo cicloIt's time to start a new cycle
Ah, ah, ahOh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ahOh, oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ahOh, oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ahOh, oh, oh, oh, oh
É hora de começar um novo cicloIt's time to start a new cycle
(Vamos)(Let's go)
OutroOutro
Fique, fique, observe issoStay just stay, watch this
Sentindo issoFeeling that
Uma nova etapa vai começarA new stage will begin
Em alguns segundos, oh simIn a few seconds, oh, yeah
É o ciclo final (oh)It's final cycle (oh)
O fim do ciclo (oh)The end of the cycle (oh)
É o ciclo final (oh)It's final cycle (oh)
Fecha o ciclo final yeahIt closes final cycle yeah