Cry Me a River

Chore Um Rio Por Mim

Cry Me a River

Eu continuo correndo, querida
I keep on runnin' baby
Eu continuo correndo
I keep on runnin'
Mas eu simplesmente não consigo me esconder
But I just can't hide
Não, eu simplesmente não consigo me esconder
No, I just can't hide
Eu continuo sofrendo, querida
I keep on hurtin' baby
Eu continuo sofrendo tão profundamente por dentro
I keep on hurtin' so deep inside
Tão profundamente por dentro
So deep inside

Senhor, eu preciso do seu sorriso
Lord I need your smile
Como o de uma criança que eu conheci um dia
Child like the one I once knew
Fez minha grama ficar verde
Made my grass green
E meus céus azuis
And my blue skies blue
Senhor, houve um tempo em que 2 era 1
Lord was time when 2 was 1
Me diga agora, garota
Tell me now girl
Onde foram parar todos os bons momentos
Where've all the good times gone

Chore um rio por mim
Cry me a river
Lave todas as minhas tristezas
Wash my blues all away
Chore um rio por mim
Cry me a river
Garota, você é meu barco no rio
Girl you is my riverboat
Leve-me embora
Take me away
Estendendo minha mão
Is reachin' out my hand
Por favor, me ajude a ficar de pé novamente
Won't ya please help me to my feet once again
Lágrimas caindo como chuva
Tears fallin' like rain
Senhor, é um momento
Lord it's a time
Quando todo mundo precisa de um amigo
When everybody needs a friend
Garota, onde você esteve
Girl where've you been

Senhor, eu preciso do seu sorriso
Lord I need your smile
Como o de uma criança que eu conheci um dia
Child like the one I once knew
Fez minha grama ficar verde
Made my grass green
E meus céus azuis
And my blue skies blue
Senhor, houve um tempo em que 2 era 1
Lord was a time when 2 was 1
Onde foram parar todos os bons momentos
Where've all the good times gone

Chore um rio por mim
Cry me a river
Lave todas as minhas tristezas
Wash my blues all away
Chore um rio por mim
Cry me a river
Garota, você é meu barco no rio
Girl you is my riverboat
Leve-me embora
Take me away