Ain't Life Grand

Ain't Life Grand (Tradução)

Ain't Life Grand

Concebido para matar, vivendo apenas para morrer
Conceived to kill, living just to die
Inferno numa bolsa de mão, por que ainda tentar
Hell in a handbasket, why even try
Morte a morte, faz o mundo girar
Death on death, makes the world go round
Cabendo para viver seis pés abaixo
Fitting to live six feet underground

Oh Yeah, Oh Yeah
Oh Yeah, Oh Yeah
Nada mais vai mudar
Ain't nothing else gonna change
Quando mais eles fazem, mais eles são os mesmos
The more they do, the more they're the same
Nome diferente, rosto familiar
Different name familiar face
Nada para ser tomado ou reposto
Not to be taken or replaced

Matando, estuprando, ponte queimando, desamparado
Killing, raping, bridge burning, forsaken
Desdenhando, sob-mineração, traindo, caçando
Despising, undermining, betraying, slaying
Dê uma mão, a vida não é bela?
Give it a hand, ain't life grand?

O mundo na guerra, número um
The world at war, number one
Mais uma vez porque isso foi muito bom
One more time 'cause is was so damn fun
Coisas eram puras, dias atrás
Things were pure, back in the day
Você está sonhando, velho, isso sempre foi assim
You're fucking dreaming old man, it's always been this way

Oh Yeah, Oh Yeah
Oh Yeah, Oh Yeah
Nada mais vai mudar
Ain't nothing else gonna change
Quando mais eles fazem, mais eles são os mesmos
The more they do, the more they're the same
Nome diferente, rosto familiar
Different name familiar face
Nada para ser tomado ou reposto
Not to be taken or replaced

Matando, estuprando, ponte queimando, desamparado
Killing, raping, bridge burning, forsaken
Desdenhando, sob-mineração, traindo, caçando
Undermining, despising, betraying, slaying
Dê uma mão, a vida não é bela?
Give it a hand, ain't life grand?