Yesterday Tears

Lágrimas de ontem

Yesterday Tears

Para aqui estou
For here I stand
Pedaços de memórias que caem pelas minhas mãos
Broken pieces of the memories that fall through my hands
Tomado por um tolo
Taken for a fool
Como eles afiar suas facas
As they sharpen their knives
Apunhalar-me com a minha confiança mais uma vez
Stab me with my trust once again
Assim, muitos pecadores vestidos como santos
So many sinners dressed as saints
Mentiras e as meias verdades que pintam
Lies and the half truths they paint
Outro dia
Another day
Os seus fades de memória
Your memory fades

Não vou chorar
I shall not mourn
lágrimas de ontem
Yesterday's tears
Tudo o que é ido
All that is gone
E tudo o que uma vez foi aqui
And all that once was here
Não vou lamentar o passado
I shall not mourn the past
Os dias, os meses ou anos
The days, the months or the years
lágrimas de ontem
Yesterday's tears

Tristes e desanimados
Saddened and betrayed
No entanto, ininterrupta, eu ando entre os mentirosos e ladrões
Yet unbroken, I walk amongst the liars and the thieves
Nada dura
Nothing ever lasts
Tem sido falado
It's been spoken
Compaixão morreu, mas ninguém nunca pesou
Compassion died, yet no one ever grieved
Assim, muitos pecadores vestidos como santos
So many sinners dressed as saints
Mentiras e as meias verdades que pintam
Lies and the half truths they paint
Outro dia
Another day
Os seus fades de memória
Your memory fades

Não vou chorar
I shall not mourn
lágrimas de ontem
Yesterday's tears
Tudo o que é ido
All that is gone
E tudo o que uma vez foi aqui
And all that once was here
Não vou lamentar o passado
I shall not mourn the past
Os dias, os meses ou anos
The days, the months or the years
lágrimas de ontem
Yesterday's tears

Tudo o que se foi
All that's gone
Tudo já foi aqui
All once was here