Aglat Beni

Chore o Meu Coração

Aglat Beni

Eu te vi no sonho, inocente e sozinhaUykunda izledim seni, masum ve bir basina
Olha, você sorriu agora ao tocar seus lábiosBak demin gülümsedin dokununca dudagina
Falta uma despedida no contorno do seu rostoBir ayrilik mi eksik yüzünün kivriminda
Quando acordar amanhã, isso também vai ficar comigoYarin uyandiginda, benden kalacak o da

É uma foto talvez guardada em mimBir fotograftir belki bende sakli kalan
Tirada na primavera, queimada no outonoIlkbaharda çekilmis sonbaharda yakilan
Como peixes cegos presos nas redesKör baliklar gibi aglara takilan
Misturando minha dor na ponta do meu cigarroSigaramin ucunda derdimi harmanlayan

Eu não consegui fazer issoBen kendim yapamadim
Pelo menos você me faça chorarBari sen aglat beni

Me faça chorar, me faça chorarAglat beni aglat beni
Me faça chorar, me faça chorarAglat beni aglat beni

As estações vão passarMevsimler geçecek
Os sons vão se apagarSesler silinecek
Suas lágrimas vão cairGözyaslarin düsecek
Suas bochechas vão se umedecerYanaklarin nemlenecek
Mas um dia vai chegarAma bir gün gelecek
Seu rosto vai sorrir de novoTekrar yüzün gülecek